Bryan Cranston o spolupráci s Kevinom Hartom vo filme The Upside a Čo čakať od filmu Breaking Bad

Emmy víťazná Breaking Bad Televízna hviezda, Bryan Cranston , 62 rokov, zamieril na veľkú obrazovku pre Upside (11. januára). Dráma pre dobrý pocit je založená na skutočnom život priateľstvo Phillip Lacasse (Cranston), miliardár ochrnutý po nehode paraglidingu, a spoločnosť Dell ( Kevin Hart ), čerstvo prepusteného ex-cona, ktorého si najíma ako svojho opatrovateľa naživo.

Phillip a Dell sa už nemôžu líšiť. Vďaka čomu funguje ich priateľstvo?

Nečakali od seba nič. Spoločnosť Dell predstavovala odlišný prístup, ktorý považoval Phillip za osviežujúci a čestný.

Aké výzvy pre vás film predstavoval?

Fyzická výzva, keď nemôžete používať svoje telo okrem krku a hlavy, a emocionálna výzva. Hovoril som s niekoľkými kvadruplegikmi a hovoril som o ich životoch, emocionálnom rozpoložení a o tom, aké to bolo pre nich stratiť túto mobilitu a aký je každodenný boj.

Kevin Hart je známy veľmi širokou komédiou. Mali ste z neho obavy v tomto druhu filmu, kde ide o väčšiu jemnosť?

Požiadal som o obed, aby som sa s ním stretol sám. Čítal som scenár a zbožňoval som ho. Bolo to veľmi dobre urobené. Jon Hartmere , ktorý to napísal, urobil skvelú prácu. Povedal som svojej žene, že chcú, aby sa domovníkom stal Kevin, a ona povedala: Je zábavný, ale môže konať? A ja som povedal, neviem. Chcel som s ním obedovať, aby som o ňom získal pocit. Keď sme sa dali dokopy a obedovali sme, začali sme sa o tom baviť a chcel som zistiť, či vie, že nejde o komédiu. Musí tu skutočne vyvinúť postavu a jeho postava skutočne nesie príbeh.

Phillip je obmedzený. Dell je ten, ktorý poháňa príbeh vpred a robí všetky zmeny v Phillipovom a jeho vlastnom živote. Vyžaduje si to silného herca, aby bol schopný nielen rozvíjať svoj vlastný charakter, osobitý charakter, a byť k tomu úprimný, ale tiež byť schopný prevziať zodpovednosť na svoje plecia.

Ten obed som opustil takmer pred dva a pol rokom a vrátil som sa domov a moja žena povedala: No? A ja som povedal: Môže to urobiť. Povedala: Ako to vieš? A povedal som, že neviem, ako to viem, len to cítim.

To, čo vidíte vo filme, bolo to, čo som cítil. Je to chytrý človek. Stand-up komici niekedy nedostávajú kredit za svoju inteligenciu, pretože to hovoria vtipy neustále, a možno existuje určitá výsmech voči stand-up komikom z dôvodu ich nedostatku vážnosti.

Ale odviedol tak úžasnú prácu. Nielenže vyvinul túto postavu, ale cítil sa aj skutočný a čestný. Bol skvelým predstaviteľom, s ktorým spolupracoval na natáčaní. Všetkých nás rozosmial, ale bol tiež veľmi láskavý. Mali sme úžasné obdobie. Nešlo o nijaké zlé jablko a veľa z toho malo spoločné s nastavením tónu. Tón bol jedným z tých, ktoré túto prácu urobia, ale zároveň sa tým bavíme.

SÚVISIACE: Čistá hodnota Kevina Harta

Čo povedal quadriplegics, s ktorým ste hovorili, v nádeji, že film vypovie o ich stave?

To, čo som bol schopný urobiť, pokiaľ som rozvíjal charakter Phillipa, pripisujem toľko mužom a ich ochote so mnou hovoriť. Nebolo to pre nich vždy ľahké. Chceli, aby ľudia poznali, do akej hĺbky sa musia vyrovnať s bežným každodenným životom, ktorý považujeme za samozrejmosť, a pre mňa to bolo otvorením očí.

Nestratilo sa na mne ani to, že ma požiadali, aby som bol tou postavou, nie postihnutým hercom, ale schopným hercom, a čo to znamená? A tak ma prinútilo zamyslieť sa nad nedostatkom príležitostí, ktoré majú v našom priemysle herci s ťažkosťami alebo zdravotným postihnutím, a tak aj v tom je základná téma bielych privilégií. S tým všetkým sa už zmierujem, ale našou zodpovednosťou je nakrútiť zábavný film.

Najlepšie sa spoločenské zmeny a sociálne povedomie dejú prostredníctvom zábavy, nie prostredníctvom didaktickej lekcie filmu. Nikto to nechce vidieť, a preto by som bol veľmi rád, keby bol tento film zábavný, emocionálne efektívny, uspokojivý a obsahoval témy, ktoré nútia ľudí premýšľať a možno o nich aj konverzovať.

Aký rozhovor ste mali vy a skutočný Phillip?

Hovorili sme párkrát. Teraz má 65 rokov, žije v Maroku, je ženatý a stále je priateľom s Dell. Nedávno mi povedal, že je prekvapený, že je stále nažive, pretože výrazne prekročil očakávanú dĺžku života imobilného človeka. Povedal som, že to rád počujem. Povzbudzujem ho, aby, pokiaľ je to možné, prišiel do USA na otvorenie filmu, a povedal, že uvidí, či je to možné. Je zrejmé, že je to skutočne utrpenie vycestovať za niekým v tejto pozícii, takže uvidí.

Momentálne ste na Broadwayi s Sieť , ktorý pôvodne vyšiel ako film v roku 1976. Aký je to teraz pocit?

Úžasne dobre. Moja postava Howard Beale kričí pred publikom, že nečíta a že je závislá na ich televíziách. Ukázalo sa, že závislosť sa vôbec neznížila. Je to skutočne pestované.

Rieši hra aj také problémy, ako sú falošné správy?

Televízia je samozrejme teraz v našich rukách a je to faktor pohodlia, ktorý závislosť iba zvýšil. Je úžasné, koľko tém bolo napísaných v tej dobe, ktoré sú v dnešnom svete skutočne vylepšené a osvetlené. Existuje celé vydanie falošných správ a príbehov o propagande a obaloch, ktoré majú slúžiť ako súčasť týchto správ.

Čo nám môžete povedať o pripravovanom Breaking Bad film?

Naozaj nemôžem povedať veľa, iba preto, že som už počul tie klebety, ako ktokoľvek iný. Nečítala som scenár. Rozmýšľam, som v tom? Ak som v tom, som mŕtvy, tak je to všetko v flashbackoch? Alebo sú to roky predtým? Čo sa deje?

Keď si robil Malcolm v strede , predstavovali ste si niekedy, že vaša kariéra dosiahne výšky, aké má teraz?

Dúfal som, že budem mať príležitosť, ale nevedel som, či sa jej niekedy chopíte, a to je naozaj to, čo každý herec potrebuje a po čom túži, je príležitosť. Nie niekto, kto by im niečo odovzdal, ale len mi daj šancu vstúpiť a ukázať ti, čo cítim, že dokážem. Role LBJ na Broadwayi mi bola ponúknutá z dôvodu zeitgeistu a obrovskej búrky Breaking Bad vytvoril, a bol som vďačný za túto príležitosť, ale viem, prečo to prišlo, a len som sa nechcel pozrieť darčekovému koňovi do úst. Idem si na ten čas a teraz to skúsim využiť a bol som naozaj rád, že som to mohol urobiť.