Recenzia: New Beauty and the Beast a Honptuous Retool of Disney's 'Tale as Old as Time'

Kráska a zviera
V hlavnej úlohe Emma Watson, Dan Stevens, Luke Evans, Josh Gad a Kevin Kline
Režírované Bill Condon
PG
V kinách 17. marca 2017

Je to príbeh starý ako čas, tak znie aj pieseň.

Prinajmenšom taký starý ako v roku 1991, keď Disney nasadil animované piesne Kráska a zviera, francúzska rozprávka zo 17. storočia o zakliatom princovi, dedinskej dievčine, ktorá sa stáva jeho väzňom, a lekcie o láske, prijatí a spolupatričnosti.

Bývalý Kráska a zviera , veľmi populárny hit a kritický úspech, bol nominovaný na šesť Oscarov a vyhral dva a stal sa tak prvým animovaným filmom, ktorý kedy dostal Oscara, kývol na najlepší film.

To je vysoká latka, po ktorej môžete siahnuť, ale Disney do toho vstupuje vo svojom novom bohatom prestavovaní, ktoré kombinuje honosné hrané akcie a extravagantné špeciálne efekty. Emma Watson je Belle, tvrdohlavá dedinka knihomoľ túžiaca po niečom viac ako po tejto provincii život . Dan Stevens hrá povýšeneckého mladého princa odsúdeného na bezcitný čin, aby žil večne ako vyhnutá, vyvrheľská šelma - pokiaľ si nenájde niekoho, kto by ho miloval, a niekoho, kto ho bude milovať späť.

Nový film sleduje svojho animovaného predchodcu takmer ako poznámka; dej, postavy a piesne (Belle, Buď náš hosť, Gaston, Kráska a zviera) sú presne tam, kde boli. Ale sú tu aj úplne nové verzie originálnych melódií, niekoľko nových hudobných úryvkov a dve úplne nové piesne - Celine Dion vypustí How How a Moment Last Forever a The Beast spieva Evermore, prudko stúpajúcu baladu so zlomeným srdcom, po vydaní Belle späť k jej otcovi. A nový film pridáva niekoľko nových sekvencií, ako napríklad magický výlet, ktorý Belle a Beast podniknú, aby Belle objavila svoje korene z detstva.

Je skvelá zábava sledovať, ako sa film z roku 1991 dotvára s ľuďmi, kde bývali karikatúry. Luke Evans (ktorý hral poškodeného manžela Scotta v Dievča vo vlaku ) má hammy ol ‘čas ako Bellein komicky márny, hlúpy nápadník Gaston, ktorého žiarlivosť a zúrivosť nakoniec privedú príbeh na jeho katastrofálne vyvrcholenie na parapetoch hradu Zviera. Josh Gad je Gastonov prenasledovaný pobočník Lefou, ktorého výkon nenecháva pochybnosti o tom, že postava má byť zjavne homosexuálna a beznádejne túži po svojom bezradnom priateľovi.

Môžete sa opýtať ktoréhokoľvek Toma, Dicka alebo Stanleyho a povedia vám, v ktorom tíme sú najradšej! Lefou spieva v Gastone, ktorý v novom Zviera sa stáva campy burlesknou ódou na mužný alfa-mužský objekt jeho sotva potlačenej náklonnosti.

Pre Dom myší je Lefou míľnikom Mickeyho.

Kevin Kline má významnú rolu ako drotársky otec Belle, Maurice, a ako štáb zvieraťa je celý rad hviezd, ktoré sú jeho kliatbou kolaudované do domácich predmetov. Svietnik Lumière ( Ewan McGregor ) je vynikajúca, ale je tu aj čajová kanvica pani Pottsovej ( Emma Thompson ) a jej syn, čajová šálka Chip (mladá Nathan Mack ); Cogsworth hodiny ( Ian McKellon ); Cembalo Master Cadenza ( Stanley Tucci ); Plumette, a vták - prachovka ako perie ( Gugu Mbatha-Raw ); a Madame Garderobe, trefná šatníková skriňa (speváčka / herečka ocenená cenou Tony) Audra McDonald ).

Keď Belle spieva Emma Watson, cvála na koni, odvracia divokú vlčiu smečku a vyzerá úžasne vo veľkých, žltých žltých šatách, ktoré sa stávajú ikonickým odevom filmu. Nie je to však žiadna princezná, ako o tom ostro informuje madam Gardenrobe, ktorá ju chce zdobiť niečím dievčenským. A v jednom kľúčovom okamihu Belle odhodí žlté šaty a nechá ich na zemi v pokrčenej a zahodenej hromade, keď sa rozbehne, aby vzdorovala mestskému davu, ktorý bol podnecovaný k rozbehnutému Zabi zviera! šialenstvo od Gastona.

Ideš dievča!

Dan Stevens je určite schopný ako Zviera. Ale fanúšikovia, ktorí ho poznajú ako hviezdu televízneho seriálu FX Légie , alebo si ho pamätajte, ako keď uteká za Matthewom Crawleyom Downton Abbey , by si prialo, aby pekný Brit nestrávil väčšinu filmu ukrytého vo vnútri drevených kostýmov a srsti Zvieraťa so zvláštnym efektom, ktorá pripomína chrapľavý krížik medzi týčiacim sa pochôdzkarom z NFL, dvojnohým volom a Lon Chaney ml. Vlčí muž.

O dve hodiny a takmer 10 minút, toto Zviera cíti sa preplnený, najmä preto, že verzia z roku 1991 bola o 45 minút kratšia. Vypadávajúce hudobné čísla sa zdajú oneskorené, ako niečo, čo by starý Hollywood urobil v zašlej ére prepracovaných a špičkových zvukových scén - viac čarodejník z krajiny Oz než chytanie Oscara La La Land a bez akýchkoľvek súčasných momentov, praskania a popu nedávnych živých televíznych hudobných udalostí, ako je Lak na vlasy , The Wiz alebo Namažte .

riaditeľ Bill Condon (ktorého životopis tiež obsahuje Dievčatá snov a posledné dve splátky vo výške Twilight sága ) sa javí byť príliš horlivý na to, aby zapôsobil, najmä vo vnútri hradu Beast, ktorý je taký živý - stúpajúce tanieriky, vzpínajúce sa obrúsky, nástenné hudobné nástenky - cíti sa pripravený ako atrakcia Disneyho po ceste. Buďte predovšetkým našim hosťom, keď sú všetky očarené predmety, ktoré sa dajú na večernú šou pre Belle, hlučná, víriaca, počítačom generovaná chrlič, ktorá sa časom vyčerpá. (A ani si nie som istý, či nebohá Belle skutočne dostane niečo na zjedenie.)

Ale pre každého, kto prepadol očarujúcemu kúzlu Kráska a zviera pred viac ako 25 rokmi a neskôr je určite opäť čo milovať - ​​vrátane povzbudzujúcich znamení, že Disney sa neustále mení s dobou. Určite ste už v roku 1991 nevideli homosexuálneho parťáka alebo dve skupiny interracial postáv zdieľajúcich bozk.

Vychutnajte si teda cestu pešo po pamäti, nový film prekvitá sviežimi skutočnými ľuďmi, vylepšeniami z roku 2019 a jeho high-tech a špeciálnym efektom svieti na známy starý príbeh - tento príbeh starý ako čas. A pozrite sa bližšie a tiež nájdete, ako hovorí iná pieseň, niečo, čo tam predtým nebolo.