Dylan Farrow: Op-Ed Woodyho Allena je plný „skreslení a otvorených lží“

Dylan Farrow odpovedala svojmu odcudzenému otcovi Woody Allen s op-ed v New York Times , v ktorej poprel obvinenia, že ju obťažoval, keď mala 7 rokov.

Vo vyhlásení, ktoré bolo poskytnuté The Hollywood Reporter Farrowová rázne odmietla Allenov návrh, že jej matka Mia Farrowová trénoval mladú Dylana, aby povedala, že bola zneužitá.

„Nikdy som neváhal opísať, čo mi urobil. Spomienky na prežitie týchto zážitkov si ponesiem do konca môjho života života ,' napísala.

Allenova správa, pokračovala, „je posledným opakovaním tých istých zákonov, skreslení a otvorených lží, ktoré na mňa nasmeroval za posledných 20 rokov.

In jej vlastné nedávne op-ed v Times , Farrow opísala údajné zneužívanie do často názorných detailov a tiež prezradila, ako ju tento incident stále prenasleduje aj dnes.

„Woody Allen nebol nikdy odsúdený za žiadny zločin. To, že sa dostal z toho, čo mi urobil, ma prenasledovalo, keď som vyrastala,“ napísala. „Toto trápenie ešte zhoršil Hollywood. Všetci okrem pár vzácnych (mojich hrdinov) prižmúrili oči. Pre väčšinu bolo jednoduchšie prijať nejednoznačnosť, povedať „kto môže povedať, čo sa stalo“, predstierať, že sa nič nedeje. Herci ho chválili na odovzdávaní cien. Siete ho dali do televízie. Kritici ho uviedli do časopisov. Zakaždým, keď som uvidel tvár môjho násilníka – na plagáte, na tričku, v televízii – dokázal som len skrývať paniku, kým som si nenašiel miesto, kde by som mohol byť sám a nerozpadol sa.“

Allen však kategoricky poprel, že by svoju dcéru týral.

„Pred 21 rokmi, keď som prvýkrát počul Mia Farrowová Keď ma obvinil z obťažovania detí, považoval som tento nápad za taký smiešny, že som sa nad ním ani nezamýšľal,“ začal svoj príbeh. 'Boli sme zapletení do strašne prudkého rozchodu, medzi nami bolo veľké nepriateľstvo a bitka o opatrovníctvo pomaly naberala energiu.'

Potom uviedol svoje dôvody, prečo hovorí, že nemohol a ani by nechcel obťažovať Dylana.

„Zrazu, keď som raz popoludní išiel do jej domu v Connecticute navštíviť deti na niekoľko hodín, keď som bol na domácom trávniku môjho zúrivého protivníka s pol tuctom prítomných ľudí, keď som bol v blažených počiatočných fázach. o šťastnom novom vzťah so ženou, s ktorou by som sa oženil – že by som si vybral práve túto chvíľu na to, aby som sa vydal na dráhu obťažovateľa detí, by sa tej najskeptickejšej mysli zdalo veľmi nepravdepodobné,“ napísal.

Povedal, že Mia Farrowová trénovala Dylana, aby povedal, že bola zneužívaná, a poukázal na to, že Klinika sexuálneho zneužívania detí v nemocnici Yale-New Haven, vyšetrovacia jednotka, ktorej úlohou bolo zistiť, či bol Dylan skutočne zneužívaný, dospela k záveru, že k tomu nedošlo. obťažovaný.

Allen citoval ich zistenia:

'Je to náš odborný názor, že Dylan nebol sexuálne zneužitý pánom Allenom,' uviedla klinika podľa Allena. „Veríme, že Dylanove vyjadrenia na videokazete a jej vyjadrenia voči nám počas nášho hodnotenia sa nevzťahujú na skutočné udalosti, ktoré sa jej stali augusta 4., 1992.”

Allen povedal, že Mia použila Dylana ako „pešiaka na pomstu“ po tom, čo Allen začal a vzťah so svojou adoptívnou dcérou Čoskoro-Yi Prevent . Filmár povedal, že mu to 'zlomilo srdce' po tom, čo Mia prevzala plnú starostlivosť o ich deti, a že zatiaľ čo on a Soon-Yi urobili 'nespočetné množstvo pokusov' navštíviť Dylana v priebehu rokov, Mia Farrow 'ich všetky zablokovala.'

Vo svojom vyjadrení k The Hollywood Reporter , Dylan Farrow oponoval Allenovmu tvrdeniu, že ju Mia Farrow použila ako „pešiaka na pomstu“, alebo že trénovala svoju dcéru, aby povedala, že bola zneužitá. Podľa Dylana Farrowa Najvyšší súd v New Yorku v roku 1992 rozhodol, že „neexistujú žiadne dôveryhodné dôkazy na podporu tvrdenia pána Allena, že pani Farrowová trénovala Dylana alebo že pani Farrowová konala na základe túžby po pomste proti nemu za zvádzanie Soon-Yi. . Uchýlenie sa pána Allena k stereotypnej obhajobe ‚ženou opovrhovanou‘ je neuváženým pokusom odvrátiť pozornosť od jeho zlyhania ako zodpovedný rodič a dospelý.“

Konečné rozhodnutie súdu, napísal Dylan, tiež dospelo k záveru, že dôkazy „...dokazujú, že správanie pána Allena k Dylanovi bolo hrubo nevhodné a že je potrebné prijať opatrenia na jej ochranu.“

Povedala tiež, že dôkazy obsahovali svedectvá opatrovateliek, ktoré „boli svedkami nevhodného sexuálneho správania“ voči nej.

Allen vo svojom príspevku uviedol, že nepochybuje o tom, že Dylan verí, že bola obťažovaná, ale tvrdil, že „ak od 7 rokov také zraniteľné dieťa učí silná matka nenávidieť svojho otca, pretože je to monštrum, ktoré ju zneužívalo. Je to také nepredstaviteľné, že po mnohých rokoch tejto indoktrinácie sa tento obraz o mne, ktorý si Mia chcela vytvoriť, zakorenil?

Allen uzavrel s jedným posledným odmietnutím tvrdení o zneužívaní:

'Samozrejme, že som Dylana neobťažoval,' napísal. 'Miloval som ju a dúfam, že jedného dňa pochopí, ako bola podvedená o milujúceho otca a vykorisťovaná matkou, ktorá sa viac zaujíma o jej vlastný hnisavý hnev než o blaho svojej dcéry.'

Dodal, že tento článok bude jeho „posledným slovom v celej tejto záležitosti a nikto nebude v mojom mene reagovať na žiadne ďalšie komentáre žiadnej strany. Dosť ľudí bolo zranených.'

Vo svojom príspevku Dylan vyjadrila vďačnosť za svojich priaznivcov.

„Ak rozprávanie o svojich skúsenostiach môže pomôcť ostatným postaviť sa svojim mučiteľom, bude to stáť za bolesť a utrpenie, ktoré mi môj otec naďalej spôsobuje,“ uzavrela. „Woody Allen má celý arzenál právnikov a publicistov, ale jediná vec, ktorú nemá na svojej strane, je pravda. Dúfam, že toto je koniec jeho krutých útokov a mediálnej kampane jeho právnikov a publicistov, ako sľúbil. Nenechám pochovať pravdu a nenechám sa umlčať.“