Ako Johnny Cash zostal taký chladný, tvrdia Brad Paisley a Alan Light

Keď vystúpil na scénu, Johnny Cash zvykol sa predstaviť vo svojom nízkom barytóne tým, že povedal: Ahoj. Som Johnny Cash. Iróniou samozrejme bolo, že legendárneho Muža v čiernom netreba nijako zvlášť predstavovať. Bol jedinečný, svojrázny a 15 rokov po svojej smrti zostáva milovanou hudobnou ikonou.

The nová kniha Johnny Cash: Život a odkaz muža v čiernom oslavuje človeka a jeho hudbu - ktorá podľa Brad Paisley , ktorí napísali predhovor, sú jedno a to isté.

Johnny Cash môže byť najlepším príkladom umelca, ktorý nemal hranice medzi hudbou a mužom, píše Paisley. Piesne, ktoré spieval, zneli ako on a všelijako ho stelesňovali.

Uznávaný hudobný novinár Alan Light , ktorý mal v priebehu rokov mnohokrát príležitosť urobiť rozhovor s Cashom, napísal text, ktorý sprevádzal nádherné, zväčša nepublikované rodina fotografie uvedené v knihe. Light nedávno prehovoril Paráda o Johnnyho Cashovi a prečo to znamená pre hudobných fanúšikov všade.

V priebehu rokov ste mnohokrát robili rozhovory a písali o Johnnyho Cashovi. Môžete mi povedať niečo o tom, ako s ním tráviť čas až do konca život ?

Jeden z neskorších rozhovorov som urobil s Johnom v kabíne v Hendersonville (Tennessee). Mal som šťastie, že som napísal veľa skvelých príbehov a pracoval s mnohými skvelými ľuďmi, ale je tu niekoľko vecí, o ktorých viete, že si ich budete pamätať do konca života a ktoré boli úplne jedným z nich.

Už len šanca sedieť s ním, na tom mieste! Zjavne fyzicky zápasil. Museli by sme urobiť asi 15 minút naraz a potom by si musel oddýchnuť a nabrať späť sily, ale bol absolútne taký ostrý a prítomný a super zameraný ako kedykoľvek predtým. Nech už jeho telo prechádzalo čímkoľvek, jeho myseľ a pozornosť boli stále na celej ceste. A bolo to pre neho také pozoruhodné obdobie renesancie a tvorivosti a skúmania.

To bolo, keď pracoval na nahrávke s producentom Rickom Rubinom Američan IV: Muž prichádza okolo .

Správny. A v tom čase sme nevedeli, čo konkrétne album urobí a čo sa stane Hurtovou verziou. Bolo to pred natočením videa [k piesni Hurt]. Hovorili sme o tom, prečo si vybral pieseň a prečo to urobili a čo s tým chcel urobiť. Ale potom sa zamyslieť nad tým, ako sa táto pieseň, video a okamih stali pre neho takým epitafom a stali sa spôsobom, ktorý ho objavilo toľko ľudí alebo mali nejaký zmysel pre to, o čo ide, bol to výnimočný okamih.

Toľko ľudí miluje Johnnyho Casha. Všimli ste si však, že deti - skutočne malé deti - akoby skutočne milovali jeho hudbu? Brad Paisley o tom napísal v predslove knihy.

Hudba je tak nadčasová naprieč mnohými generácií . Neviem, či je to slabým hlasom a veľmi jasným obrazom, alebo ako znie. Myslím si, že nakoniec si myslím, že úprimnosť a čestnosť, ktoré ho vždy určovali, si myslím. Myslím si, že dôvod, prečo vždy zostáva v pohode, je ten, že nebolo nič, čo by malo dátum. Nehnal sa za ničím, aby bol včasný alebo aby sa snažil držať krok. Myslím si, že rovnako ako ktokoľvek, vždy existuje pocit, že bol úplne sám sebou. Bol to absolútne Johnny Cash. Keby to bolo vo veľkom štýle, tak fajn. Ak to tak nebolo, tak fajn. Neviem, čo je to mágia.

Zostal v pohode.

Neexistuje žiadna trápna fáza Johnnyho Casha. Nie je čas, kde by chodil na diskotéku alebo kde by mal nejaký smiešny účes alebo čokoľvek iné. V jeho obľúbenosti a kultúrnom sídle sa vyskytovali štíty a údolia. Ale vy ste pochopili, že ľudia k nemu prídu. Alebo by nie, a on zostal pravdivý. A znova si myslím, že to je to, čo vám zostane, keď sa pozriete na celú prácu a keď sa pozriete na celý jeho život.

Bono mal vynikajúci citát o Cashovi, že dokázal byť mimoriadny a obyčajný zároveň. Ako to niekto vytiahne?

Pozeráte sa na niekoho ako Johnny Cash a myslíte si, že by som tak mohol písať. Nie je to vymyslené, ani zložité. A samozrejme, je to najťažší druh písania, aký sa dá urobiť.

Aby boli také jednoduché a jasné a zároveň evokujúce ako tieto piesne, nie je to jazyk, ktorý by ste nepoužívali. Je to len príkaz, ktorý nad tým mal. Myslíš, Mohol by som byť taký chlap . Aj keď by si naozaj nemohol.

O Johnnym Cashovi bolo veľa a veľa kníh. Aký bol cieľ tohto?

Pre mňa stačí byť schopný poskytnúť kontext a rámec pre tieto úžasné obrázky. To je novinka, tieto rodinné momentky, záznamy z denníka a veci z jeho detstva. To je miesto, kde to rozbíja nové územie alebo ukazuje niečo, čo ľudia predtým nevideli.

Boli ste niečo, čo ste sa o Cashovi dozvedeli pri práci na knihe, čo ste predtým nevedeli? Možno, keď ste išli s jeho dcérou Rosanne do jeho detského domu v Arkansase?

Musím povedať, stáť na zadnej verande toho domu a pozerať sa cez prázdne bavlnené polia, kam až dovidíš, a mať ten zmysel pre to, čo muselo byť mať ten sen, mať túto ambíciu - je to dlhá cesta odtiaľ k videniu iného domu, tým menej vidieť budúcnosť, ktorá by vás preniesla do celého sveta a dokázala sa dotknúť toľkých ľudí.

Táto časť krajiny sa veľmi nezmenila. Stále jazdia po poľných cestách. Prídete na koniec jeho ulice, pri bavlníkovom džine sa dáte doľava a dostanete sa k domu. To sú stále smery jazdy.

Uvidíme ešte niekedy také ako Johnny Cash?

Nikdy neviete, kto je za ďalším rohom a zjavne jeho ďalšia verzia - svet je iné miesto, takže to nebude niekto, kto má rovnaké skúsenosti ako on.

Ak sa teraz pozriete na Nashville, sú tu aj umelci z krajiny, ktorých úplne milujem, ale je veľa súčasných umelcov, ktorí išli na univerzitu a majú marketingové tituly. Alebo pochádzajú z predmestia. Alebo stážovali v nahrávacej spoločnosti. A aby som o tom vôbec nepovedal nič zlé, niektorí z nich sú fantastickí umelci, ale to spojenie s vidiekom, obdobím depresie, s tou dobou v histórii tejto krajiny, s tou dobou v histórii na juhu. Veci, z ktorých čerpal. Ľudové tradície. Je zrejmé, že náboženské tradície a náboženské texty a piesne. Veci, ktorých sa bol stále schopný priamo dotknúť a potom preložiť a oznámiť svetu, sa toho už nedočkáme.

V 60. rokoch mal publikum, ktoré zahŕňalo rokenrolových hippies, kostolníkov a pravákov. A bol schopný so všetkými hovoriť. Človeče, ak by sme niekedy potrebovali niekoho, kto by mal túto moc a schopnosť komunikovať. Kde si, pretože teraz je ten okamih, keď ťa potrebujeme.