Muž v kovbojskom klobúku: Hrdina bostonského maratónu Carlos Arredondo zdieľa svoj príbeh

Je to jeden z najikonickejších obrázkov po bombovom útoku na Bostonský maratón: muž v kovbojskom klobúku, ktorý pomáha dostať ťažko zraneného diváka do bezpečia. Muž na invalidnom vozíku, Jeff Bauman , fandil jeho priateľka v pretekoch, keď mu pri nohách vybuchla prvá z dvoch bômb. (Prečítajte si viac o neuveriteľnom príbehu Jeffa Baumana o zotavení v an exkluzívny úryvok z jeho knihy silnejší, ktorá bola uvedená v Paráda ).

Carlos Arredondo ho zdvihol na invalidný vozík a rozbehol sa vedľa neho, aby sa uistil, že je v bezpečí. Neskôr navštívil Baumana v nemocnici a obaja muži si vytvorili úzke puto. Spoločne navštevujú zbierky a koncerty a Bauman a jeho snúbenica Erin dokonca cestovali do Kostariky, aby sa stretli s Arredondovou rodina . Od toho dňa sa Arredondo stal národnou celebritou a ľudia ho stále zastavujú na ulici, aby mu poďakovali za jeho hrdinstvo.

53-ročnému Arredondovi nie je žiadna sláva cudzia; vzbudil národnú pozornosť v roku 2004, keď sa podpálil po tom, čo sa dozvedel, že jeho 20-ročný syn Alexander bol zabitý v Iraku. V nasledujúcom desaťročí sa on a jeho manželka Melida stali vášnivými protivojnovými aktivistami, ktorí vystupovali na zhromaždeniach po celej krajine. Dva roky po smrti Alexandra sa Arredondo, prisťahovalec z Kostariky, stal občanom USA vďaka zákonu, ktorý udeľuje občianstvo rodičom mŕtvych vojakov.

V roku 2019 došlo k tragédii druhýkrát, keď Arredondov ďalší syn Brian spáchal samovraždu. „Ten deň ma zmenil života navždy znova,“ povedal Arredondo. Dodal však, že aktivizmus mu pomáha a Melida si zachováva zmysel pre zmysel. 'Sústredíme sa na to, čo môžeme, a vždy sa na niečom podieľame,' povedal.

Arredondo hovoril s parade.com o jeho blízkom zväzku s Jeffom Baumanom, o tom, ako sa vyrovnal s jeho náhlou celebritou a ako čerpal silu z nepredstaviteľnej tragédie.

Čo bolo prvé, čo vám prebehlo hlavou, keď vybuchla prvá bomba?
„[Držal som vlajku] a pozeral som sa cez ulicu, a keď táto bomba vybuchla, nepochyboval som, že to bola bomba, ktorá vybuchla... Nebola som si príliš istá, koľko [ďalších bômb] bolo okolo nás; Len som dúfal, že môžeme zachrániť ľudí, ktorí sa v tej chvíli zranili, a o zvyšok sa starať neskôr.

„Zvuk, ktorý bomba vydala, bol taký hlasný. Okná sa triasli a rozbíjali po celom okolí a oblak dymu bol taký veľký a ohnivá guľa taká veľká. Sledovať tých ľudí, ako miznú, rúcajú sa a padajú na chodník – v tej chvíli viem, že to bolo veľmi vážne.“

čo ste urobili ako prvé?
'Keď som prvýkrát skočil dovnútra, prvá vec, ktorú som urobil, bolo upokojiť pár dám, [povedal im] ,Žiadne náhle pohyby.‘ Už boli zranené. Premiestnil som nejaké trosky pre inú dámu, ktorá bola na nej. A potom som sa naozaj sústredil na prelomenie bariéry zvnútra chodníka [a] nechal ľudí na ulici, aby prišli a pomohli. Prvá vec, ktorú sme urobili, bolo odstránenie bariéry, aby sme mohli spolupracovať a dostať tých, čo prežili, z oblasti čo najrýchlejšie.“

Musí byť bolestivé spomínať na udalosti toho dňa, ale môže byť terapeutické hovoriť o tragédii?
„Je to terapeutické, samozrejme. Vieš, keď sa rozprávam s ľuďmi, dostanem to z hrude a to mi pomáha v tú noc dobre spať. Uvedomil som si, že je veľmi dôležité o tom ďalej hovoriť a dostať to von.'

S manželkou ste už niekoľko rokov protivojnovými aktivistami. Čo vás viedlo k tomu, aby ste sa zapojili?
„Stratili sme syna Alexandra v roku 2019 augusta 25. Alexander mal 20 rokov. Bolo pre nás veľmi dôležité ísť sa porozprávať so senátormi, kongresmanmi, ľuďmi na ulici a vojenskými rodinami a pokúsiť sa pochopiť všetko, čo sa stalo, a zmeniť politiku. To je naozaj dôležité, zmeniť politiku v prospech rodín a vojakov. Pracovali sme na tomto probléme už dlho...protestovali sme proti vojne.

„Potom, môj druhý syn – veľmi hlboko smútil a vzal si život. Vzal si život v posledný deň vojny v Iraku 19. decembra 2011. Ten deň mi opäť navždy zmenil život. Odvtedy pracujeme na prevencii samovrážd s mnohými rodinami. Sme tak sústredení na politické organizácie Americká nadácia pre prevenciu samovrážd, Samaritáni a ďalšie. Vždy si samozrejme uctíme pamiatku chlapcov – to je veľmi dôležité – ale sústredíme sa na to, aby sme robili, čo môžeme, a vždy sa na niečom podieľame.“

Pomohol vám váš aktivizmus s procesom smútenia?
„Tento rok sme pre tých, čo prežili, urobili veľa finančných zbierok... s Červeným krížom, ktorý pomáhal rôznymi spôsobmi. To nám pomohlo – posunúť sa v živote ďalej a urobiť niečo pozitívne.“

Aký je to pocit, keď ťa oslovia neznámi ľudia kvôli foteniu? Stáva sa to niekedy ohromujúce?
„Je to niečo, o čo som nežiadal; je len veľa ľudí vďačných a vďačných za to, čo sa v ten deň stalo, pre mňa a mnohých iných... Niekedy je to zdrvujúce, ale vždy sa rád odfotím a poviem im, čo sa stalo. Vždy rád [odpoviem] na všetky otázky, ktoré sa ma pýtajú.'

Aké je vaše pozadie?
„Som prisťahovalec z Kostariky, ktorý sem prišiel ako ilegálny cudzinec a potom, ako každý iný, nejaký čas počkal, oženil sa, mal deti, zaplatil dane . Chvíľu som dobrovoľne pracoval pre Červený kríž; účasť v komunite je pre mňa veľmi dôležitá.“

Aká bola vaša práca v Kostarike?
'Býval som rodeo klaun a musel som byť veľmi rýchly pri pomoci toreadorom a ľuďom z rodea.' Kedysi som tým bol veľmi zaneprázdnený a veľmi rýchlo som ich dostal na pohotovosť, keď dostali rohy. Okrem toho som bol dobrovoľným hasičom v Kostarike, takže toto všetko mi [pomohlo] na Bostonskom maratóne... [mohol som] pomôcť tým, ktorí prežili, a niečo urobiť.“

Stále trávite veľa času s Jeffom Baumanom?
„Týždeň po bombovom útoku som išiel do nemocnice za Jeffom a odvtedy sme cestovali do Kanady, Francúzska, Kostariky. Chodili sme spolu na akcie, aj koncerty a rôzne aktivity. Jeff [je] veľmi milý, srdečný a zábavný človek a som tak rád, že som sa s Jeffom stretol, pretože je naozaj inšpiratívny osoba.”

Aký je to pocit vidieť ho zasnúbeného a ako čaká prvé dieťa?
'Som zaňho veľmi šťastný. Je veľmi pozitívny, je tvrdý a mám z neho, jeho priateľku a rodinu veľkú radosť. Teším sa, že budem pri tom, keď príde ten výnimočný okamih.'

Si hrdina pre veľa ľudí. Kto je tvoj najväčší hrdina?
„No, stretnutie s prezidentom Spojených štátov bolo – wow! Aká zodpovednosť. Udržuje celú krajinu a celý svet v pohybe v mnohých otázkach, takže vzhliadam k prezidentovi. Je to niekto, koho si veľmi vážim.'

Aké to bolo stretnutie s Obamovcami na pôde State of Union?
„Bola to príležitosť ísť tam reprezentovať. Jeff zastupoval mnohých z tých, ktorí prežili, a ja som zastupoval mnohých z prvých respondentov. Išli sme tam so správou z Bostonu. Bolo mi veľkou cťou byť pri tom. Prezident Obama bol veľmi vďačný... Jeffovi a mne za to, že som bol jedným z mnohých prvých zasahujúcich, ktorí pomohli ľuďom na Bostonskom maratóne.

Čo by ste poradili niekomu, kto sa chce dobrovoľne zapojiť do niečoho, ale nevie, kde začať?
„Všetci to máme v sebe... môžeme skutočne pomôcť druhým. Účasť v Červenom kríži je dobrá organizácia, kam ísť a pomôcť. Prejdite na stránku RedCross.org – potrebujú všetku pomoc, ktorú môžu získať na rôznych úrovniach. Odporúčam to každému, kto sa chce zúčastniť a niečo zmeniť.“

Aké sú vaše plány na nadchádzajúci rok výročie z tragédie?
„Toto výročie budem skoro v cieli s ďalšími preživšími, ako je Jeff Bauman a jeho rodina. Budeme dávať Americká vlajka k divákom a snažiť sa zvládnuť ten konkrétny moment najlepšie, ako vieme.'