Peter Billingsley uvažuje o „Vianočnom príbehu“ a zdieľa pár spoilerov z nového pokračovania „Vianočný vianočný príbeh“

Výrobcovia znovu vytvorili celú ulicu, kde bol pôvodný dom – všetkých 11 domov!

• autor: Walter Scott
• Aktualizovaný dátum:

In Vianočný príbeh Vianoce (17. novembra na HBO Max), Peter Billingsley , 51, sa stretáva s úlohou a prostredím Vianočný príbeh , rok 1983 rodina komédia, ktorá sa stala dovolenkovou klasikou. Ako už dospelý Ralphie Parker sa vracia na Cleveland Street v Illinois, aby svojim deťom doprial čarovné Vianoce, aké si pamätá... a aby sa znovu spojil s priateľmi z detstva Schwartzom ( R.D. Robb ) a rýchly pohyb ( Scott Schwartz ), jeho mladší brat Randy ( Ian Petrella ) a tyran Scut Farkus ( Zack Ward ).

Ako sa Ralphie za tie roky zmenil?

V mnohých ohľadoch je veľmi podobný. Má manželku, deti. Ale stále je veľmi snílek a stále dosť neoblomný. Ak je odpoveď nie, stále tlačí. Vie, čo chce, [a] snaží sa nájsť spôsob, ako to dosiahnuť.

Súvisiace: Ako sledovať úplne nové Vianočný príbeh Vianoce Film na rok 2022

Aké to bolo vrátiť sa po tých rokoch k postave Ralphieho?

Je veľmi zaujímavé zopakovať si postavu, najmä dieťa, takmer o 40 rokov neskôr. Prvý film bol rozprávaný z pohľadu dieťaťa, tento je rozprávaný skôr z pohľadu dospelého, no ten má svoje deti. Je to skutočne ten istý Ralphie, ktorý vyrastal so svojimi nádejami a snami väčšími pre dospelých. Ale je tu veľa prvkov, ktoré sa veľmi podobajú pôvodnému filmu.

Dokážete niečo vytknúť príbehu?

Film sa odohráva v Chicagu v 70-tych rokoch. Ralphie dostane výzvu, aby sa vrátil domov do Hohmana, kde vyrastal, späť do domu, aby usporiadal Vianoce pre svoje deti, aké mal, keď bol dieťa. V niektorých ohľadoch je to pre neho stredný vek, v dobrom slova zmysle.

Je tu ešte jedna rukavica, cez ktorú musí prejsť, podobne ako tá originálna pri hľadaní BB pištole. Je to zábavné, pretože sme stále v dobovom kúsku, takže to môžeme využiť. Odohráva sa to v 70-tych rokoch, ale je podobné originálu, ktorý v skutočnosti nebol uvedený ako začiatok 40-tych rokov, no stále pôsobí akosi nadčasovo. Toto je do značnej miery to isté.

A môžem vám povedať toto, čo bolo fantastické: Mali sme možnosť obnoviť celú ulicu, kde bol pôvodný dom. Takže sme postavili 11 stavieb, vrátane Ralphieho domu, susedných domov, cez ulicu a dole na ulici. Takže sa veľmi prenesiete späť do atmosféry pôvodného filmu. Veľa pozornosti sa venovalo detailom, obnoveniu interiéru domu, ktorý by sa možno mierne aktualizoval, ale pôsobí veľmi dobre.

Súvisiace: Zack Ward zdieľa svoju obľúbenú spomienku z tvorby Vianočný príbeh

To je dosť veľký rozpočet.

No, poviem vám, mal som to šťastie, že som to urobil počas práce v zákulisí a naučil som sa, že ak dobre míňate, dokážete to. To bolo pre nás veľmi dôležité. Máme úžasnú fanúšikovskú základňu, ktorá naozaj miluje originál, a chceli sme sa veľmi postarať, aby mali pocit, že boli prenesení späť do tohto sveta. Takže sme tam naozaj nechceli robiť žiadne rohy.

Pre mňa za takmer 40 rokov som s touto franšízou neurobil nič mimo Vianočný príbeh muzikál, ktorý som produkoval. Muzikál sa dostal na Broadway a bol nominovaný na tri Tony. To bolo jediné [ Vianočný príbeh ] vec, ktorú som kedy urobil. Keď sa naskytla príležitosť, dokázal som dať okolo seba tých správnych ľudí, aby sme opäť dokázali priniesť niečo, z čoho máte pocit, že ste späť vo svete, ale je to jeho vlastný nový príbeh.

A Ralphie si nikdy nevystrelil oko s Red Ryder, ako ho všetci varovali? Stále má obe oči?

On robí. Našťastie nedošlo k žiadnym dlhodobým následkom z rozbitia okuliarov BB. Ale stále má okuliare. Veľa ľudí sa ma na to pýta. To nebolo rozhodnutie pre postavu, to som bol len ja. Od malička som vždy nosil okuliare, takže som ich naozaj potreboval, aby som mohol hrať.

Ale čiastočne z toho bol taký rozkošný.

Myslím si. Určite sa to stalo trochu ochrannou známkou a určite aj skvelou ochrannou známkou pre Ralphieho. Stále ich má a v mnohých ohľadoch je to stále ten istý chlap, len vyrástol a teraz má svoje vlastné povinnosti.

Prekvapila vás pretrvávajúca popularita filmu?

Bolo to prekvapujúce v tom zmysle, že keď film vyšiel v roku 1983, bol priemerný úspech pri pokladni. Dokonca si nemyslím, že nechali film v kinách až do Vianoc. Vyšlo to na začiatku alebo v polovici novembra a potom bol vytiahnutý. Takže vtedy to bolo bezradné pristátie. V roku 1983 to bolo pred výbuchom kábla a videa. Mysleli sme, Oh, dobre. Dobre, to bolo ono. Natočili ste svoj film a posunuli ste sa ďalej.

Potom ťažila z načasovania, keď našla svoje pevné miesto vo video predajniach. Bol to sezónny titul. Pamätám si, ako som ako dieťa chodil do video obchodov a chcel som si požičať video ako ktokoľvek iný a začal som vidieť tieto stand-upy z filmu. V tomto zmysle bolo pre mňa pekné, že sa to časom rozrástlo. Nebol to úspech zo dňa na deň, s ktorým môže byť ešte ťažšie zmieriť sa. Pokračovalo v budovaní svojej vlastnej dynamiky, keď ju nachádzalo stále viac ľudí. Bola to taká milá vec.

Stále sledujete, kedy sa každý rok objaví?

Krátka odpoveď je áno. Hovorím to, pretože je na tom niečo známe a pekné. Nie že by ma nutne bavilo pozerať sa na seba, ale vždy, keď prepíname kanály alebo prechádzame hudba , maratón [TNT/TBS] pokračuje. Strávil som veľa času sledovaním a štúdiom filmu, a to ako pre muzikál na Broadwayi, tak aj pre tento. určite sa v tom vyznám. S týmto veľkým odstupom si myslím, že moje ocenenie pre film vzrástlo. Je to ťažšie, keď ste v tom a ste jeho súčasťou. Všetko o tom, čo ostatní videli, mám zatiaľ rozhodne uznanie.

Odišli ste s niektorou z rekvizít?

Áno, mám v trezore originálnu zbraň a [ružový] oblek zajačika, ktorý je jediný svojho druhu. Bol vyrobený len jeden zajačikový oblek. Rozdali sa nejaké lampy na nohy, ale rekvizity si necháš. Iste, v tom čase nikto nevedel, že film sa stane tým, čím bol, ale moja mama bola veľmi dobrá v získavaní nejakých zberateľských predmetov, hlavne preto, že si myslela, že by to bola pekná spomienka.

Je niečo z filmu z roku 1983, čo vás stále rozosmeje?

Vždy som mal rád, ako Darren McGavin stvárnil starého muža [Ralphieho otca] a jeho vzťah s Ralphiem. Je to jediná postava vo filme, ktorú Ralphie nikdy nežiada o [Red Ryder BB pištoľ] a je to ten, kto mu ju skutočne dáva. Vo vzťahu otca a syna je niečo, čo milujem.

Prečo si myslíte, že ľudia tak milujú film?

Počul som, že fanúšikovia hovoria znova a znova: 'To je moja rodina.' Povedia mi, že je to veľmi skutočné. Nie je to žuvačková verzia, ktorá je dokonalá, ani nie je tmavá. Je v tom len realita, o ktorej si myslím, že je príbuzná, od rodičov a praktických vecí života na nádeje a sny detí, na problémy s tým, ako sa dostať do školy v mrazoch.

Aký je váš obľúbený sviatok okrem Vianoc?

Deň vďakyvzdania . Myslím, že existuje veľa rovnakých prvkov. Hneď za tým je Štvrtého júla . Milujem to stretávanie sa a vďačnosť, byť s blízkymi a príležitosť na zamyslenie.

Pred kamerou ste od svojich 2 rokov v reklame na Geritol. Bol niekedy moment, kedy ste sa rozhodli, že chcete robiť niečo iné ako herectvo? Teraz pracujete v zákulisí, ale to je stále šoubiznis. Bolo niekedy obdobie, keď ste chceli odísť z podnikania?

Prešiel som do zákulisia, keď som mal skoro 20 rokov. Chvíľu som o tom premýšľal. V biznise som mal veľmi dobré vzdelanie. Nebolo to nič, čo sa mi kedy natlačilo. Ak boli príležitosti a malo to pre rodinu zmysel, dokázal som tieto príležitosti využiť. Viem, že to prišlo s veľkou obetou pre mojich rodičov a pre mojich súrodencov. Bolo veľa vecí, ktoré som nerobil a ktoré som mal príležitosť urobiť, len preto, že to v tom čase nebolo nevyhnutne vhodné pre rodinu.

Mal som dobrý vzťah so šoubiznisom, myslím, že je to najlepší spôsob, ako to povedať, keď som vyrastal. Vždy sa mi to páčilo. Vždy som mal záujem dostať sa do zákulisia. Pamätám si dokonca Vianočný príbeh Spýtal by som sa [riaditeľa] Bob Clark o šošovkách. Vtedy by ste veľa kamier ovládali kolieskami. Ak by to bolo jednoduché priblíženie, vo všeobecnosti by mi ho nechali obsluhovať. Nič sa nemohlo pokaziť, takže ma nechali nahliadnuť cez objektív a vy by ste mali pocit: „Wow! Len to musím operovať.' Bavilo ma učiť sa a byť toho súčasťou.

Nastala minúta okolo 18, kedy som o tom premýšľal a rozprával som sa so svojou rodinou, ale nakoniec som zistil, že to bola moja skutočná vášeň a niečo, čomu som sa chcel energicky venovať v zákulisí.

Zdá sa vám, že zákulisie funguje rovnako alebo možno ešte viac uspokojuje, ako byť pred kamerou?

Určite sú iní. Myslím, že je to všetko pohlcujúce, ale na hraní je niečo veľmi pohlcujúce, keď nemusíte premýšľať o detailoch z minúty na minútu, ktoré sa dejú. Si si vedomý a venuješ im pozornosť, ale na tom, že sa môžeš jednoducho ponoriť do postavy, je niečo zábavné, čo som [chvíľu] nerobil, takže to bol skvelý pocit.

Súvisiace: Dostaňte sa do sviatočného ducha s 26 citátmi z Vianočný príbeh —My Triple-Dog-Dare Ya!

Ako už bolo spomenuté, pravdepodobne ste mali okolo 2 rokov na reklamu na Geritol. Ako si spomínate na svoje prvé vystúpenie?

Pamätám si to. Zaujímavé je, že je to jedna z mojich prvých spomienok. Myslím, že som mal dva a pol, tesne pred tromi, na reklamu na Geritol. Pamätám si, že som bol kvôli tomu na nakrúcaní. A potom som urobil veľa reklám, na ktoré si spomínam. Nepamätám si veľa konkurzov.

Vtedy to bol úplne iný biznis. V sedemdesiatych rokoch to bolo mesto New York. Teraz niektorí z týchto detských hercov tvoria značku a na sociálnych médiách a majú obrovské spoločnosti. Nebol to taký svet. Myslím, že moji rodičia sa na to pozerali, ako keby to bolo niečo iné, čo by sa dalo urobiť. Áno, hral som Little League a iné veci, ale bola to príležitosť zažiť iný druh skúseností.

Mesto New York bolo v tom čase v 70. rokoch veľmi odlišným miestom. Veľa obchodných domov bolo na Times Square a veľa miest na konkurzy. Times Square bolo úplne iné miesto. Bolo to vzrušujúce, bolo to zábavné a myslím, že to bolo vždy to, čo moji rodičia hovorili: „Ak nás to niekedy prestane baviť, prestaneme. Ak sa vám to páči, môžeme nájsť spôsob, ako to podporiť, ale ak nie, jednoducho prestaneme.“ Vždy to bolo vzrušujúce a zábavné a zároveň to bolo náročné a niečo, čo som naozaj, naozaj rád robil.

Boli ste tam aj vy škriatok, ďalší film, ktorý sa stal vianočnou klasikou, ktorú ľudia sledujú každý rok. Očividne si bol starší. Tušili ste, že aj ten sa stane trvalým?

Nie, viem, že sa zdá, že sa nachádzam v rôznych Vianočné filmy . Milujem Vianoce; Milujem vianočné filmy. Mal som z toho dobrý pocit. Veľmi sa mi páčil scenár. Pracoval som s [režisérom] Jon Favreau na veľa vecí. Stali sme sa priateľmi Vince Vaughn , ktorý je už roky jedným z mojich najdrahších priateľov. Stretla som Jona a on povedal: 'Bol by som rád, keby si bol v tomto filme.'

V skutočnosti som si nepripísal úver. Nemyslím si, že moje meno je v plazi, pretože som si myslel, že to bude len zábavné prekvapenie pre ľudí, keď zistia, že som Ming Ming, tento elf v tomto filme. Ale scenár sa mi veľmi páčil. Bol to myslím prvý alebo druhý film Will [Ferrell ] a veľmi som si ho vážil. Určite to vyzeralo, že má kosti na to, aby sa stal niečím veľkým, ale nikdy neviete. Keď ste na dostatočnom množstve týchto filmov a projektov pracovali s tými najlepšími úmyslami, ako dúfate, a niekedy nikdy neviete, čo skutočne zasiahne blesk vo fľaši.

Súvisiace: Má Peter Billingsley z Vianočný príbeh Stále pozeráte film?

Čo, ako ste spomínali, bol aj prípad Vianočný príbeh . Dlho po uvedení v kinách sa stal povinným vianočným filmom.

To je správne. Na papieri, Vianočný príbeh , a myslím si, že to vie veľa ľudí, bol skutočným bojom dostať sa pre Boba Clarka a Jean Shepherd, ktorí napísali zdrojový materiál. Bolo to niečo ako 12 rokov, čo sa pokúšali natočiť tento film. [Režisér Bob Clark] dal väčšinu svojho platu späť do filmu, aby ho dokončil tak, ako chcel.

Bol to naozaj neuveriteľný zážitok z hľadiska toho, ako veľmi boli odhodlaní to urobiť. Mohli ste to cítiť. Predtým som robil väčšie filmy Vianočný príbeh. Počas toho som mal 12 rokov Vianočný príbeh . Vyzerala som veľmi mlado. Začínal som trochu dospievať a tak som si to uvedomoval a bolo naozaj zarážajúce, ako boli všetci pripravení a oddaní. Bol to veľmi osviežujúci zážitok.

Nikto nehovoril o tom, čo z toho môže vzísť, sústredil sa len na snahu odviesť prácu a urobiť ju čo najlepšie. Bol som na iných väčších filmoch, kde ľudia trávili veľa času premýšľaním o tom, aký bude výsledok, a veľmi živo si pamätám, že Bob mal tieto neuveriteľné zápisníky šošoviek, kompozíciu, ktorú chcel, poznámky pre seba. Len by prešiel cez tieto karty. Naozaj mal zablokovaný celý film.

Ďalšie: Kde sú teraz? Pozrite si obsadenie Vianočný príbeh O 40 rokov neskôr

---