Prekvapivý dôvod, prečo John Larroquette prevzal rolu určujúcu kariéru v „Nočnom dvore“

Komediálny ninja odhaľuje celý tento týždeň krycí príbeh 'Parade'.

• autor: Mara Reinsteinová
• Aktualizovaný dátum:

Nasadnite do auta a choďte asi 30 míľ severne od Portlandu v Oregone do juhozápadného Washingtonu. Tam nájdete herca John Larroquette .

S manželkou Elizabeth žili na vidieckom pozemku asi päť rokov. Zbiera knihy a rád rozpráva hry vo svojom domácom nahrávacom štúdiu. Niekedy pár zamieri do mesta, aby vyskúšal nové reštaurácie a šiel do divadla a na koncerty. 'Je to naozaj krásne,' hovorí. 'A v mojom veku je čas spomaliť a byť niekde mimo.'

V skutočnosti má Larroquette taký rád svoj životný štýl vzdialený od Hollywoodu, že nie je to tak dávno, čo sa považoval za toho, že odišiel z podnikania s napĺňajúcou kariérou a miestnosťou plnou trofejí. Nikdy si nemyslel, že sa vráti k vyčerpávajúcej televíznej práci, nehovoriac o tom, že si zopakuje práve tú rolu, ktorá z neho urobila meno.

Hádajte, čo sa stalo potom?

Áno, Larroquette, 75, sa hodí späť ako múdry, rozkošne namyslený právnik Dan Fielding v novej verzii neúctivého situačná komédia Nočný súd (premiéra 17. januára na NBC). Odohráva sa desiatky rokov po origináli z rokov 1984-92 a stále zaznamenáva pestré obsadenie postáv, ktoré prechádzajú súdnou sieňou v New Yorku po skončení pracovnej doby. Ale teraz, ctihodná Abby Stoneová ( Melissa Rauchová ), dcéra sudcu Harryho T. Stonea ( Harry Anderson ), buchne paličkou.

Fielding začína sériu ako procesný server, aj keď nie na dlho. „Ako herec som si myslel, že by bol zaujímavý nápad vrátiť sa k postave o 35 rokov neskôr v jej života a uvidíte, čo sa mu stalo,“ hovorí Larroquette. 'Už nemôžem robiť fyzickú komédiu a skákať cez stoličky, takže moje rozhovory s producentmi boli o tom, ako nájsť vtipné.'

Nazvite to najnovší nečakaný obrat pre ostrieľanú hviezdu, ktorá začala svoju profesionálnu cestu ako DJ pre „undergroundové“ rádio v 60. rokoch, presťahovala sa z rodného New Orleans do Los Angeles, aby naštartovala svoju kariéru, raz vystúpila výmenou za marihuanu, hral Klingon v treťom Star Trek film a dokončil rehabilitáciu, aby sa dostal do ťažkého pitia – to všetko pred jeho úplne prvým konkurzom na Nočný súd v roku 1983. Po poslednej epizóde sitcomu získal svoju piatu cenu Emmy (za drámu Tréning ) a Tony z roku 2019 pre Broadway revival Ako uspieť v podnikaní bez toho, aby ste sa naozaj snažili. S Elizabeth, ktorá je manželom 47 rokov, majú tri dospelé deti.

„Úprimne si želám, aby som mal magnetofón stále zapnutý, pretože viedol taký zaujímavý život a má také úžasné príbehy,“ žasne Rauch, jeho kolega z hviezdy. Nočný súd výkonný producent. 'Je super rýchly, zábavný a rozhodne to hovorí tak, ako to je.'

Objekt A? Jeho rozhovor s Paráda , v ktorej rozoberá život a smrť a všetko medzi tým.

Prihlásili ste sa do série hneď alebo to bol ťažký predaj?

Keď mi Melissa [Rauch] predstavila tento nápad, okamžite som povedal: „Nie Ďakujem .“ Nepáčila sa mi predstava, že ma porovnávajú s mojím 35-ročným, mladším ja. Tieto rozhovory trvali rok. Potom mi jedného dňa povedala, že chce byť aj pred kamerou, tak som sa rozhodol, že to skúsim urobiť. Skončili sme tak, že sme reláciu pripravili spolu a chytilo sa to. Viete, v New Orleans je francúzske slovo nazývané „lagniappe“, čo znamená „malý bonus“. To je to, za čo sa považujem. Ona je srdcom šou.

Je smutné, že niekoľko vašich hercov - vrátane Harryho Andersona a Markie Post - v posledných rokoch zomrelo. Aké to bolo byť na pľaci bez nich?

Veľmi emotívne. Harry zomrel v roku 2018, ale stále je to nežné miesto v mojom srdci, pretože on a ja sme boli spolu dlho aj mimo práce. Markie a ja sme si boli veľmi blízki a pred jej smrťou (v roku 2021) sme si vymenili niekoľko e-mailov o show. Bola za to veľká roztlieskavačka. A Charlie [Robinson , ktorý hral úradníka 'Mac'] zomrel, keď sme minulý rok natáčali pilotný diel. Videl som ho veľa, pretože obaja milujeme divadlo. Byť na pľaci – nehovorím to ľahkovážne – ale bolo to ako vidieť mŕtvych ľudí. Vždy som si pamätal, aké to bolo bizarné a úplne úprimné rodina na deväť rokov.

Keď sa vrátime do 80. rokov, prečo ste pôvodne zobrali rolu Dana Fieldinga?
Bola to výplata. Bolo to v roku 1983 a ja som bol stále čeľadníkom a chodil som z práce do práce. Bol som pravidelným účastníkom seriálu v 70. rokoch [ Baa Baa Čierna ovca ], ale potom som si dal pár rokov pauzu, aby som si dal extrémne ťažké pitie. Keď som vytriezvel a uvedomil som si, že nezomriem, pomyslel som si: 'Čo budem robiť?' Bol som v celkom veľkom filme [1981] s názvom Pruhy s Bill Murray . Čítal som pre Ted Danson úlohu v Na zdravie.

Počkaj, ako ďaleko si sa dostal v procese obsadenia Sama Malona?
Ach, práve som vošiel dnu a s každým ďalším 32-ročným hercom v tom čase som si chladne prečítal. Ale potom som sa zúčastnil konkurzu na sudcu Nočný súd. Producenti ma požiadali, aby som si prečítal túto ďalšiu rolu Dana Fieldinga a ja som povedal: 'Jasné.' Aj keby som túto rolu nenávidel, zobral by som ju, pretože som potreboval zarobiť peniaze, aby som pomohol zaplatiť nájom, uživiť rodinu a byť zodpovedným členom spoločnosti. Bolo to šťastie, že sa mi to naozaj páčilo. Potom som mal opäť šťastie, keď NBC prevzala show ako náhradu v polovici sezóny.

Počas najväčšej popularity šou ste za svoje vystúpenie získali štyri po sebe idúce ceny Emmy. To sa muselo zdať mimo overenie.
Je zrejmé, že uznanie od vašich súčasníkov bola neuveriteľná česť. nehovorím to namyslene. Bol to pozoruhodný, pozoruhodný pocit. A stál som proti nejakému impozantnému talentu – hlavne všetkým tým chlapcom z Na zdravie.

Prečo si myslíte, že postava bola a je taká príťažlivá?

Myslím, že preto, že umožnil publiku vedieť, že nie je zlý človek. Bol skôr ako nemotorný bifľoš. Tiež veľmi chcel byť milovaný. V skutočnosti sme na našom ihrisku premietali starú scénu Fieldinga na nemocničnom lôžku, kde Harrymu povedal: „Nemám život; Mám životný štýl. Nikto nikdy nepovedal: ‚ Ľúbim ťa .‘“ Takže keď Fieldinga opäť nájdeme, je milovaný a stratený. A Harryho dcéra ho núti vyjsť z jeho jaskyne. Je to skutočný moment celého kruhu.

Vráťme sa k vášmu vlastnému začiatku. Mali ste nejaké? hudba zručnosti pochádzajúce z New Orleans?

No na klarinete som začal hrať v tretej triede, potom som v šesťdesiatych rokoch prešiel k saxofónu. Ale eufemisticky hovorím, že som vedel lepšie rozprávať ako fúkať. Tak som si vzal ten saxofón z úst a stal som sa DJom a začal som používať svoj hlas, ako som len mohol. Vždy som mal rád analógový aspekt zvuku. Stále mám nejaké magnetofónové nahrávky a staré mikrofóny.

Takto ste skončili rozprávanie úvodného prológu [hororovej klasiky z roku 1974] Texaský masaker motorovou pílou?

Nie, nie, nebolo to vďaka žiadnej minulej práci. V lete roku 1969 som pracoval ako barman v malom rezorte v Colorade v malom mestečku Grand Lake, pretože som si nebol istý, čo chcem v živote robiť. [Režisér] Tobe Hooper bol náhodou v meste a spriatelili sme sa. Posunul som sa o štyri roky dopredu a ocitol som sa v L.A., kde som zbieral šeky v nezamestnanosti a snažil som sa rozhodnúť, či chcem byť hercom. Tobe počul, že som v meste, a požiadal o hodinu svojho času na rozprávanie niečoho pre tento film, ktorý práve urobil. Povedal som: 'Fajn!' Bola to láskavosť.

Na internete vám namiesto platby dal joint. pravda?

Úplná pravda. Dal mi marihuanu alebo škatuľku od zápaliek alebo ako si to v tých časoch nazval. Vyšiel som zo štúdia, potľapkal som ho po chrbte a povedal: „Veľa šťastia! Teraz som tiež rozprával následné filmy a dostal som zaplatené. V 70. rokoch robíte niečo zadarmo a v 90. rokoch dostanete trochu peňazí. Nie som veľký fanúšik hororových filmov, takže som to nikdy nevidel. Ale určite je to jeden kredit, ktorý sa pevne drží môjho životopisu.

Ale na veľkej obrazovke ste sa objavili mnohokrát. Mali ste ašpirácie na filmovú hviezdu po všetkých vašich TV? úspech ?

Filmy, ktoré som robil, sú väčšinou zabudnuteľné. Rande na slepo [z roku 1987] je výnimka, ale to preto Bruce Willis a Kim Basinger. A režíroval ho Blake Edwards. Bolo to vtipné. Ale moja tvár nie je stvorená pre naozaj veľkú obrazovku. Je to široká tvár podobná klaunovi. Je to dobré pre televízny dvojzáber. A jazdíte na koni v smere, ktorým ide a televízia bola vždy priamo pri tom a ponúkala mi veci, takže som to robil ďalej.

Prvýkrát ste účinkovali aj v muzikáli v r Ako uspieť v podnikaní bez toho, aby ste sa naozaj snažili v roku 2010. Aká bola tá zmena tempa?

Váhal som, či to urobiť, pretože som na javisku nikdy nespieval a netancoval. V prvých dvoch-troch týždňoch som bol presvedčený, že ma vyhodia. Stále som si v hlave opakoval 'päť, šesť, sedem, osem!' len sa snažím zložiť schody. Ale páčil sa mi životný štýl ako divadelný herec v New Yorku. Miloval som prácu s Danielom Radcliffom a stali sme sa rýchlymi priateľmi. Dospelo to do bodu, keď som sa nevedel dočkať, kedy prídem do divadla a skúsim to ešte v ten večer. Ak dostanete príležitosť urobiť niečo, čo môže byť náročné, myslím si, že je dôležité vyskúšať a zistiť, či to dokážete.

Môžete sa trochu porozprávať o svojom osobnom živote? Vyzeráš trochu uzavreto.

Reclusive nie je presné, ale určite som introvert. S Elizabeth sme sa stretli pri hre Zadajte Laughing a vydala sa v roku 1975. Znáša ma a nemôžete žiadať viac. Naše deti vyrástli. Moja dcéra Lisa je grafická dizajnérka a môj syn Jonathan mal posledných 17 rokov podcast s názvom Aha, kámo . A môj najmladší syn Ben je hudobník, ktorý vyštudoval Berklee School of Music. V skutočnosti zložil novú tematickú hudbu Nočný súd. Všetky sú nádherné a mám ich veľmi rada.

To je celkom profesionálny a osobný príbeh úspechu, nie?

Viete, vzhľadom na to, odkiaľ pochádzam a v akej kultúre som vyrastal, áno. Vo zvolenom odbore som bol veľmi úspešný. A som vďačný za to, že som to urobil, pretože boli časy, keď som si myslel, že nebudem žiť, a ešte menej mať kariéru. Nie je to nič, čo by sa malo považovať za samozrejmosť. Ale už som veľmi starý. Trištvrte storočia. Odteraz hrám s domácimi peniazmi bez ohľadu na to, čo sa stane.

Prepáčte, ale 75 nie je veľmi starý!

Áno, je to staré. Je to staré. Prosím. Je to staré. Určite sú ľudia, ktorí žijú dlhšie, ale môžem ísť dole zoznamom úžasných priateľov a spolupracovníkov, ktorí sú už zosnulí. Jednou z nich bola Kirstie Alley, moja spoluobčanka v [komédii z roku 1990] Blázinec , ktorý bol mladší ako ja. Bola to milá osoba a taká zábavná. Na diaľnici je len niekoľko ďalších výjazdov a musíte si vybrať jeden. Ale nebojím sa budúcnosti a neľutujem to. Bola to zaujímavá jazda a všetky jazdy sa nakoniec skončia.

Máš nejaké slová, podľa ktorých by si žil?

Akokoľvek banálne to znie, berte veci jeden deň po druhom. Viete, keď som vo veku 32 rokov prestal piť, naučil som sa, že všetko, čo máte, je práve teraz. Využite súčasnosť vo svojom živote, ako len môžete.

---