Robert Redford a Sissy Spacek uvažujú o 100 rokoch filmových spomienok

Robert Redford a Sissy Spacek obaja si pamätajú noc, kedy každý dostal Oscara, ktorého ani jeden nečakal.

Písal sa rok 1981 a Spacek získal trofej pre najlepšiu herečku za stvárnenie country speváčky Loretta Lynn v Uhliarska dcéra . Myslelo si, že sa bude volať jej meno, bolo nad jej sny - v 31 rokoch bola dieťaťom proti Goldie Hawn , Mary Tyler Moore , Ellen Burstyn a Gena Rowlands . Mal som ten najneuveriteľnejší zážitok, keď som Lorettu poznal, ona sa čuduje. Nemohol som uveriť, že som vyhral.

Súvisiace: Najpamätnejšie filmové citáty Roberta Redforda

O chvíľu neskôr si Redford odniesol vyznamenania za najlepšiu réžiu a najlepší film rodina tearjerker Obyčajní ľudia . Bol som známy ako herec, hovorí. Bolo to prvýkrát, čo som režíroval. Nevedel som si predstaviť, že by som mohol získať cenu.

(Archív Bettmann / Getty Images; ABC Photo Archives / Getty Images)

Teraz sa posúvame vpred o viac ako 35 rokov a predstavujeme si ich rovnako prekvapenú reakciu, keď si uvedomíme, že majú medzi sebou celkovú filmovú veľkosť v hodnote 100 rokov.

To je dosť strašidelné! hovorí Spacek. Na začiatku svojej kariéry som si mohol myslieť len to, Pozrite sa, aké veľké sme na obrazovke . Redford, známy svojou super postavou v klasike, od Butch Cassidy and the Sundance Kid (1969) k dráme jedného človeka z Všetko je stratené (2013), krúti hlavou nad niektorými zo svojich prvých nie príliš pôsobivých filmov. Mali by ste vidieť moju skoršiu prácu, on mŕtvy.

Súvisiace: 5 vecí, ktoré ste o Sissy Spacek nevedeli

Dve živé legendy sa nakoniec spojili v uznávanej komédii so skutočným zločinom Starec a pištoľ (teraz v kinách). Redford hrá Forresta Tuckera, skutočného život odsúdený zločinec, ktorý slušne vykradol banky až do 70. rokov so zaprášenou pištoľou a zábleskom v oku. Polícia prenasleduje jednu lúpež a Tucker sa zastaví, aby pomohla žene (Spacek) na kraji cesty s problémami s autom. Predbežná romantika sa pripravuje.

Keď bolo obsadené Sissy, v tom čase som sa čudoval, prečo sme predtým nepracovali, hovorí Redford.

Myslím si, že je to preto, že sme obaja červenovlásky, do ktorých zaznie Spacek. A režiséri boli ako „Nie, to bude nikdy práca!'

Takí, akí boli

Prirodzený, divoký vzťah hviezd je cez obed citeľný v očistenej hotelovej reštaurácii v New Yorku. Redford, vo veku 82 rokov stále pekný, zmeria svoje slová skôr, ako ich povie, a ľahko sa zasmeje. Spacek, ktorý má v súčasnosti 68 rokov, rozpráva anekdoty teplým južanským zvukom.

Spomienka začína skoro: V okamihu, keď si objednajú (sendvič s kuracím šalátom a vedľajší šalát; pre ňu harmančekový čaj s trochou medu), posadí svoju hviezdu otázkam o dráme, ktorú natočila v roku 1973. Robím mať toto právo, že si urobil Bonnie & Clyde s Martin Sheen ? Ach, áno, odpovedá - jej film o kriminalite sa volal Badlands . Chlapče, to bolo naozaj dobré! volá. Vtedy si na teba prvýkrát spomeniem!

V skutočnosti mu Spacek pripomína, že sa stretli pred niekoľkými rokmi. Písal sa rok 1970 a 21-ročná rodáčka z mesta Quitman v Texase, ktorá začínala ako country folková speváčka, sa práve podpísala s kastingovou režisérkou, aby pomohla roznietiť jej hereckú kariéru. Redford pracovala s rovnakým agentom a v jej kancelárii sa skrížili. Stretol som sa na svojom prvom filme [1972’s] Prime Cut ], a dovtedy bol veľkou hviezdou a bol som taký nadšený, spomína si. Spravil som zo seba úplného blázna. Jediné, čo som mu povedal, bolo: ‚Och, Bobert!‘ Len ma zmietli.

Kto by jej to mohol vyčítať? Hustý herec si získal publikum od svojho debutu na Broadwayi v roku 1959. Počas castingu bol však stále relatívne neoverenou entitou. Butch Cassidy and the Sundance Kid . Štúdio ma nechcelo, pretože som nebol meno, hovorí. Chceli Steve McQueen alebo Marlon brando . riaditeľ George Roy Hill spýtal sa známy popredný muž Paul Newman , ktorý mal časť Butch Cassidy, aby ho preveril. Dali sme si niekde drink v nejakom bare, hovorí Redford. Rozprávali sme sa s ním. Keď to bolo hotové, Paul povedal: „Urobím to s vami.“ Potom štúdiu povedal: „Urobím to s Redfordom.“ Vo filme by som nebol, nebyť jeho.

Redford uznáva, že postava Sundance Kid s priamym strelcom zostáva jeho najdôležitejšou úlohou. A hoci sa na obrazovke spojil s ľuďmi ako Barbra Streisand ( Takí, akí sme boli , 1973), Dustin Hoffman ( Všetci prezidentovi muži 1976), Jane Fonda (1967’s.) Bosý v parku , 1979’s Elektrický jazdec a 2017 Naše duše v noci ) a Brad Pitt ( Špionážna hra, 2001 ), vyberie si Newmana - tiež jeho hviezdu v kapustnici Heist z roku 1973 Žihadlo —Je jeho najpamätnejším partnerom.

Kladieme dôraz na to, aby sme boli dobrými hercami, a nie toľko, aby sme boli kamaráti, pripúšťa. Nikdy by ma nenapadlo, že by sme s Paulom boli považovaní za dvoch mužov, ktorí sa mali radi. Vždy to bolo skryté v rámci rolí.

Spacek hovorí, že jej najcennejšie filmové zážitky sú tie, v ktorých samotné filmovanie a konečný produkt priniesli esá. Badlands (kde sa zoznámila so svojím manželom, produkčným dizajnérom Jack Fisk ) a hororový film z roku 1976 Carrie patria medzi jej najobľúbenejšie. V tom druhom hrala introvertného a veľmi smrteľného telekinetického titulárneho stredoškoláka.

Súvisiace: Halloween Flashback: Prečo je Carrie Prom Queen, na ktorú nikto nemôže zabudnúť

Bolo to tak skoro v mojej kariére, že som stále posielal skripty rodičom a hovoril som im: „Čo si o tom myslíte?“ Hovorí. Keď som od nich zavolal asi Carrie , bolo dlho ticho. Potreboval som však prácu. Pokiaľ ide o notoricky známu plesovú scénu, na ktorej Carrie v záchvate zúrivosti zabije svojich spolužiakov, môj manžel bol tiež produkčným dizajnérom tohto filmu. Vlastne mi nalial krv do vlasov!

Ľutuje ... mali ich zopár. Paul Newman raz povedal, že filmy, ktoré nerobíte, sú pre vašu kariéru rovnako dôležité ako tie, ktoré robíte, hovorí Spacek. Nebude menovať mená, pretože by som nechcela, aby ktokoľvek vedel, že som dosť hlúpy, aby som dostal najskôr príležitosť. Ale myslím si, že všetko sa deje z nejakého dôvodu.

Redford hovorí, že už dávno zložil sľub, že nikdy nebude robiť film pre peniaze. Jedna výnimka: dráma z druhej svetovej vojny z roku 1977 Príliš ďaleko . Bolo to obludné, hovorí: A nechcel som to urobiť práve z tohto dôvodu. Ale ponúkli mi toľko [peňazí], že môj obchodný manažér povedal, že by som bol blázon, keby som to neurobil. Celý čas mi bolo mizerne. Úbohé! Spacek preruší: Ale vieš čo? Uvedomili ste si, že natočenie filmu si vyžaduje toľko energie, že ho musíte nadchnúť.

(Andrew Eccles)

Mimo siete

Bokom od kariérnych príbehov, Spacek a Redford majú veľa spoločného. Obaja sa narodili v Texase. V jeho prípade to bol Austin. Jeho matka Martha ho ako dieťa presťahovala do L.A. Ale každé leto sa vracal do Texasu, aby trávil čas so svojimi dedko , ktorý mal domov pri Austinskom jazere. Tam som sa naučil loviť ryby. A naučil som sa plávať v Barton Springs, ktoré bolo naozaj chladné. Ryba by plávala rovno so mnou.

Vzdychne Spacek, veľa som kilometroval na lyžiach na jazere Austin.

V Los Angeles sa Redfordova rodina spoločne usilovala žiť ďaleko od nablýskanej hollywoodskej scény. Vyrastal som v Hollywoode a vedel som o tom dosť, aby som povedal, že nie som tam, kde chcem byť, hovorí. Redford a jeho manželka takmer desaťročia, multimediálny umelec Sibylle Szaggars , rozdelili si čas medzi jeho nehnuteľnosť hlboko v horách Sundance v Utahu a Santa Fe v Novom Mexiku. Všetky tri dospelé deti (od prvého manželstva po historika Lola Van Wagenen ) sú umelci: Shauna (57) je maliarka; syn Jamie (56) je spisovateľ a producent; a Amy (48) je režisérka.

Spacek a Fisk, manželia 44 rokov, bývajú na vidieku vo Virgínii. ja proste milujem príroda , ona povedala. Milujem počuť chyby a dážď. Pochádzam z dlhej rady poľnohospodárov v Texase. Poukazuje na otvoreného environmentalistu Redforda a hovorí: Jednou z vecí, ktoré zdieľame, je láska k prírode, zvieratám a koňom. (Obaja vchádzajú dovnútra Starec a pištoľ .)

A rovnako ako Redford, aj Spacekove dcéry sú kreatívky: Schuyler (36) je herečka a speváčka / skladateľka a Madison (30) je maliarka. Obávam sa, že v našich rodinách nie sú žiadni lekári ani právnici. Quips Redford, nedajbože, aby sme ochoreli!

Žiadne spomalenie

Nadovšetko majú radi svoje remeslo, ktoré nevybledlo časom. Na otázku, či jej nechýba mavericková tvorba 70. rokov, je Spacek rýchla s odpoveďou: nikdy si nemyslím. Filmový priemysel bol ku mne veľmi láskavý. Nedávno dokončila svoju trojsezónnu jazdu ako Sally Rayburn Netflix ‘S Krvná línia a zahviezdi ako záhadná bývalá profesorka Ruth Deaver v Hulu thriller Castle Rock (Páči sa mi to Carrie , je to Stephen King adaptácia). Tiež sa objaví s Julia Roberts v novej sérii Amazon Prime Návrat domov .

Redford je stále zapojený do laboratória filmových tvorcov Sundance Institute a Sundance Film Festival v Park City v Utahu, ktoré vytvoril v polovici 80. rokov. (Začali sme s rozpočtom na topánky a nikdy sme si nemysleli, že to bude mať úspech, hovorí.) Tiež si kladie za cieľ nakrútiť životopisný film o americkom fyzikovi, ktorý vyvinul atómovú bombu.

Redford spočiatku počas natáčania filmu trošku rozruch Starec a pištoľ keď došlo k úniku informácií, povedal, že film bude jeho poslednou hereckou úlohou. Zdá sa, že Sundance Kid konečne odchádzal do západu slnka. Potom tento komentár ustúpil a teraz potvrdzuje, že nezatvára dvere pred budúcimi úlohami. Urobil som chybu v dôchodku, v období, hovorí. Keby som sa skutočne chystal odísť z herectva, jednoducho by som potichu odišiel.

Hovorí, že urobil pôvodné vyhlásenie, aby zabezpečil včasnú reklamu Starec a pištoľ , v ktorom sa jeho postava odmieta vzdať vzrušenia z bankových lúpeží aj po viacerých väzeniach. Akosi hovorí, pozornosť sa viac sústredila na môj dôchodok ako na film, ktorý som sa snažil propagovať. A film bol radosť robiť.

Redford vždy miloval filmy a je ťažké si vôbec predstaviť, že by ich nenakrúcal. Premieta všetky nezávislé filmy, ktoré majú premiéru na Sundance, napriek tomu ho baví navštevovať filmy a pozerať ich v divadle. Som staromódny purista a verím, že si filmy zaslúžia byť videné v divadle, keď sa na to pozerajú ďalší ľudia a zhasnú svetlá. Nie je to fér voči filmárovi. Menuje toho talentovaného gal Emma Stone ako jeden z jeho obľúbených hercov, ktorý dnes osvetľuje obrazovky. Cituje Spacek Jessica Chastain .

Je zrejmé, že Redford aj Spacek ešte veľa hodnotných rokov čakajú. Spacek sa nakloní, keď rozpráva o čase, keď šli s manželom do a Bette Davis retrospektívne. Potom mi Jack povedal: „Panebože, bolo také smutné sledovať jej vek.“ Povedal som: „Smutné? Ona má také šťastie! Získala dôkaz, že bola kedysi taká mladá. ‘Keby sme nestarli, hrali by sme rovnakú postavu. Postupujete ďalej a môžete využívať to, čo zažívate, v akomkoľvek desaťročí. To je nádherné.

Redford si starostlivo premyslí, než povie: Jednou z chýb Hollywoodu je, že ľudia kladú taký dôraz na to, aby zostali mladí. Rozpoznám, keď sa [starší herec] snaží vynaložiť úsilie a vyzerá to falošne. Prichádzate o veľký rozmer.

Prečo sa nemôžeme nechať len tak byť? Odmlčí sa. Môžete starnúť a byť krásna.

Za tie roky si Robert Redford a Sissy Spacek zahrali v desiatkach filmov. A nie, ani jeden z nich nie je pripravený odísť do dôchodku. Spustite galériu a pozrite sa na populárne klasiky, v ktorých zahrali.