Prečo sa kalendáre začínajú v nedeľu?

Prečo naše kalendáre začínajú týždeň nedeľou, napriek tomu hovoríme sobotné a nedeľné víkendové dni?

—Margot Guenther, Boulder City, Nev.

Mnoho ďalších krajín začína pondelkom v súlade s medzinárodnými normami (ISO 8601). Naša vlastná prax siaha až do doby, keď Rimania pomenovali dni podľa toho, čo nazvali sedem planét, počnúc slnkom (nedeľa) a mesiacom (pondelok) a končiac Saturnom (sobota). (Ostatné mená sa odvtedy zmenili.) Dňom odpočinku je väčšinou piatok pre moslimov, sobota pre židov a nedeľa pre kresťanov, ale Biblia robí sobotu (sobotu) posledným dňom týždňa. Odtiaľ pochádza aj snaha o synchronizáciu sveta.