Spisovateľka Diany Gabaldonovej zo zákulisia vyzerá ako najnovšia epizóda Outlander: „Je čas na rozhodnutie a konanie“

Či Outlander fanúšikovia o tom vedeli alebo nie, v nedeľu večer ich čakala epizóda hitu z 5. sezóny Starz séria napísaná autorom bestselleru Diana Gabaldon sama. Gabaldon, ktorý v súčasnosti pracuje Choďte povedať včelám, že som preč, deviatej knihe franšízy, si dokázala oddýchnuť od románu pri písaní epizódy 511. Je to prvýkrát od sezóny 2, na ktorý mala čas.

Písanie scenára je veľká zábava, ale nie je to nič ako písanie románu, hovorí výlučne Gabaldon Parade.com . Najdôležitejší rozdiel je v tom, že keď píšem román, som Boh. Scenár je kolektívny podnik, do ktorého sú zapojené ďalšie desiatky ľudí a musia sa robiť kompromisy.

Sam Heughan(Starz)

Gabaldon požiadala o napísanie jednej z epizód na konci sezóny, aby mala viac času na prácu na knihe, ale poskytla jej tiež príležitosť vidieť, ako sa pripravuje piata sezóna, pretože, ako hovorí, je to spolupracujúci podnik. Navyše, najmä v tejto sezóne, nielenže došlo k mnohým odletom Ohnivý kríž, ale príbeh z Dych snehu a popola , šiesta kniha, bola presunutá do sezóny 5.

Takže, áno, napísal som 511. Bola to veľká zábava a myslím si, že to vyšlo naozaj dobre. Vysvetľuje, že asi 80 percent konečného produktu je vlastne jej, ale myslím si, že je to všetko celkom dobré.

Keď teda prišiel čas na epizódu Gabaldona, dostal zoznam so zoznamom vygenerovaným miestnosťou pre autorov, ktorý vysvetľuje, s ktorými prvkami a incidentmi musí scenárista pracovať - ​​materiál, dejové línie a témy pochádzajúce z predchádzajúcich epizód, plus poznámky k ďalšej epizóda, takže tok medzi týmito dvoma epizódami je logický.

Prichádzame do roku 511 s mnohými náskokmi okolo vôle-nebudú-budú-budú pochybovať o túžbe MacKenziesovcov vrátiť sa do budúcnosti, a keďže ide o predposlednú epizódu, je čas na rozhodnutie a konanie, hovorí Gabaldon.

Ale predtým, ako sa MacKenzies môžu rozhodnúť, či sa cez kamene vráti alebo nie, do budúcnosti, je potrebné zistiť, či má alebo nemá Jemmy dar cestovania v čase.

John Bell, Caitriona Balfe, Sophie Skelton(Starz)

Motivácia, načasovanie a konanie nie sú také, aké sú v knihe, a preto som napísal rôzne scény, ktoré sa zaoberali vecami v kontexte šou: objav, ktorý Jemmy dokáže počuť kamene - to bolo príjemné sledovať v každodenných záberoch; John Bell [Young Ian] očaril malého chlapca, ktorý hrá Jemmyho, aby robil to, čo mal, spevom a napodobňovaním piesne „Baby Shark“ - a potom MacKenziesovými emotívnymi prípravami na odchod, pokračuje Gabaldon.

Ak ste potrebovali tkanivá na sledovanie epizódy 507, v ktorej Murtagh ( Duncan Lacroix ) zomrel, tentokrát budete musieť zdvojnásobiť počet; keď Brianna ( Sophie Skelton ) a Roger ( Richard Rankin ) začínajú rozlúčku s priateľmi a rodina , je to naozaj emotívna pecka.

Sprievod denne

Do tejto časti príbehu bolo zapojených veľa úžasných hereckých výkonov, najmä počas rozlúčkovej scény Brianny s Lizzie ( Caitlin O’Ryan ). Nenapísal som to, ale Sophie a Caitlin boli úžasné, hovorí Gabaldon. A v mojej obľúbenej scéne epizódy: Jamie ( Sam Heughan ) rozprávajúc Bree o jej bratovi. Je to veľmi jednoduchá, tichá scéna, ale taká úprimná a plná emócii. Sam a Sophie to práve zaklincovali - naozaj úžasné. Gabaldon túto scénu skutočne napísal a nikto sa s ňou nestaral, čo je podľa nej skvelé.

Jamie čelí smrti v Outlanderi tohto týždňa - Diana Gabaldon diskutuje o symbolických zvratoch epizódy

V scéne, na ktorú sa odvoláva Gabaldon, sú to len Brianna a Jamie a hovorí svojej dcére: život celý. Aj keď ťa už nikdy neuvidím, chcem, aby si vedel, že na svete je viac tvojej krvi.

Ako hlavnú tému teda máme vlákno hroziaceho odchodu a odstupného bežiaci prostredníctvom tejto epizódy, keď nevyslovené príbehy mladého Iana a jasné emócie tvoria malú a paralelnú oblasť straty - to nám tiež umožňuje vložiť trochu zápletky a vysvetlenia, keď sa Ian dozvie, čo sa skutočne deje, a túži byť schopný sa vrátiť späť cez kamene, hovorí Gabaldon.

Claire vysvetľuje Ianovi, že nie je možné, aby sa vrátil v čase a uzdravil so svojou manželkou to, čo treba vyliečiť. Schopnosť cestovať v čase je niečo, s čím sa človek narodí a prenáša sa z rodičov na svoje deti.

Kontrapunktom všetkých týchto emocionálnych zmätkov je hlboká a nezlomná láska medzi Jamie a Claire; láska, ktorá ukotvuje celú ich rodinu a ostatných, ktorých životov sa dotýkajú, pokračuje Gabaldon. Bola tak potešená, že mohla použiť scénu parapetu aj scénu mikroskopu z knihy!

Caitriona Balfe, Sam Heughan(Starz)

Akonáhle sa však MacKenziovci vydajú do budúcnosti, akcia sa začne opäť vo Fraser’s Ridge. Toto je opäť z Dych snehu a popola, ale bude to vzrušujúce finále sezóny 5, keď rodina Brownových vyhodí do vzduchu Jamieho ticho, a zatiaľ čo muži to majú tendenciu, unesú Claire.

To, čo by ste mohli nazvať vizuálnou akciou tejto epizódy, je však opäť Browns z Brownsville, upozorňuje Gabaldon. Zbožňujem bratov Brownových, rozprávkovo a odpudivo konaných Chris Larkin a Ned Dennehy . Okrem zaistenia občasného záchvatu adrenalínu a vonkajšej hrozby vždy, keď sa objavia, začína to návrat k príbehu Brown. Zapálime poistku, ktorá všetko rozbije ... budúci týždeň.

Ned Dennehy ako Lionel Brown(Starz)

Gabaldon bol tiež schopný zatiahnuť za chvíľu, ktorá sa stala Cestovanie ktorú séria predtým nedokázala začleniť. Keď sa Claire chystala cestovať cez kamene, aby sa vrátila k Jamie, Brianna jej pripravila sendvič s arašidovým maslom, a teraz dostaneme novo vyrobený flashback do okamihu, keď ho Claire zje.

Smútok Bondov Roger a Ian v relácii Outlander – Diana Gabaldon vysvetľuje, prečo už viac „nezapadajú do vlastných životov“

Teda touto epizódou máme pekný trojvláknový príbeh (vždy je to dobré, dramaticky povedané, ak sa vám podarí uskutočniť veci v troch), ale máte aj malé, horkosladké vlákno, ktoré by sa dalo nazvať témou. - pieseň z epizódy: sendviče s arašidovým maslom, uzatvára Gabaldon. Skôr som ľutoval, že nemohli použiť scénu v sezóne 3, keď Claire dorazila do Edinburghu a zjedla jej posledné sústo zo starého života - a priehľadné pramene toho minulého a budúceho života sa valili vetrom, keď povie Saran Wrap z jej sendviča, hovorí. Takže, vzhľadom na epizódu, s ktorou si treba zahrať ... Myslel som, že ju dostanem späť.

A ona to urobila.

Outlander sa vysiela v nedeľu večer na Starzi.

Minulý týždeň Brianna zastrelila Stephena Bonneta a Diana Gabaldon vysvetlila prečo.