Aká presná je koruna? Expert na prehliadku, aby odhalil skutočnú históriu kráľovskej rodiny

Kráľovskí strážcovia sú pripravení na piatu sezónu v roku Netflix ‘S Koruna , pohľad do súkromia život najdlhšie vládnuceho monarchu v Británii, kralovna Alzbeta II ( Olivia Colman ). Ale ako kráľovná a ona rodina sú zvyčajne skromní ohľadom akýchkoľvek osobných záležitostí, ako by sa dalo zistiť, či udalosti z Koruna sú presné? Koruna je zmesou faktov a fikcie, inšpirovaná skutočnými udalosťami, kráľovský historik Carolyn Harris , autor knihy Zvyšovanie autorských práv: 1 000 rokov kráľovského rodičovstva , povie Parade.com.

Aj keď sa mnohé z historických udalostí zobrazených v seriáli skutočne stali, nikto skutočne nevie, čo sa dialo za zatvorenými dverami - a tieto vymyslené, dramatické okamihy môžu niekedy niekedy zatieniť skutočný život členov kráľovskej rodiny. Dôraz na nešťastie princa Philipa, princeznej Margarety a princa Charlesa v porovnaní s kráľovniným silným zmyslom pre cieľ vedie k dráme v Koruna , ale výsledkom je, že úspechy rozšírenej kráľovskej rodiny vo verejnej sfére sa v sérii niekedy bagatelizujú, hovorí Harris.

Niet pochýb o tom, že Windsorovci sú fascinujúca rodina a často nepotrebujú nijaké zdobenie - ako vidíme skôr pri búrlivom prírastku princeznej Diany ( Emma Corrin ) v sezóne 4. Skúsme odpovedať na otázku, aké presné je Koruna , vrátane bodov zápletky sezóny 4.

Naozaj sa kráľovná a Margaret Thatcherová hádali?

Druh. Tieto dve impozantné ženy sa zhostili tradične mužských rolí, ale mohli sa súkromne nezhodnúť v otázkach politiky ( oficiálne Kráľovná zostáva mimo politiky) a mohla mať aj rozdiely v osobnosti. Stále je nepravdepodobné tí dvaja boli vždy navonok konfrontační.Korunamožno príliš hlboko spadli do pasce, keď ich postavili jeden proti druhému, rovnako ako Thatcherová ( Gillian Anderson ), Prvá britská premiérka, uviedla, že vtedajšia tlač bola schopná urobiť. Aj keď tlač nemohla odolať pokušeniu navrhnúť spory medzi Palácom a Downing Street, vždy som považoval kráľovnin postoj k práci vlády za úplne správny, napísala vo svojej autobiografii Downing Street Years . Samozrejme, za daných okolností boli príbehy o stretoch medzi „dvoma mocnými ženami“ príliš dobré na to, aby ste ich nevymysleli. Thatcherová to však skutočne urobila nechuť výlety na vidiecke sídlo kráľovnej Balmoral a často prichádzali nepripravené bez prútikov na blato.

(Des Willie / Netflix)

Súvisiace: Pozrite sa na obsadenie Koruna V porovnaní s Royalmi, ktoré hrajú v skutočnom živote

Naozaj sa Diane kráľovská rodina spočiatku páčila?

Áno. Diana sa spočiatku zdala byť dobrý zápas pre Charlesa: Bola z aristokratickej rodiny, nemala minulosť (na rozdiel od Camilla Shand ) a jej zdržanlivosť príroda zapadnúť do profilu budúcej anglickej kráľovnej. Aj keď sa spočiatku mohla spájať s princom Philipom ako cudzinci pri sobáši s rodinou sa Dianine jedinečné kúzla dobre nezmiešali s rezervovaným obrazom kráľovskej rodiny. Napríklad naozaj tancovala Billy Joel Dievča v štvrti Uptown v Kráľovskej opere, darček pre jej manžela, ktorý nevyšiel úplne dobre. Publikum zalapalo po dychu, keď sa objavila Diana, akoby sa všetci úplne nadýchli, povedal jej partner na pódiu, tanečník Wayne Sleep. The Guardian v roku 2017. Milovala to, ale bola veľmi nadšená, že sme to pred Charlesom tajili.

Pokiaľ ide o to, či Diana skutočne korčuľovala cez Buckinghamský palác, je to pravdepodobne trochu poetická licencia, ktorá však zapadá do jej živej osobnosti. Viete čo, bolo to také, to bolo kolieskové korčuľovanie, zmysel pre zábavu, ktorý zjavne mala predtým, ako sa stala kráľovskou, a ktorý si tak trochu udržiavala, čo si myslím, že bolo dosť zriedkavé, herečka Emma Corrin, ktorá hrá Diana, povedala Sky News . O princeznej bolo podľa nej známe, že chodí na kolieskových korčuliach okolo Kensingtonských záhrad bývalý komorník .

Skutočne mala princezná Diana poruchu stravovania?

Áno. Aj keď teraz mnohí vidia Dianu optikou dokonalosti, v skutočnosti to bola zložitá osoba bojujúca so svojimi vlastnými vnútornými démonmi. Úprimne prehovorila vo svojom BBC z roku 1995 Panoráma rozhovor o jej boji s bulímiou, ktorý je graficky znázornený naKoruna. Mala som bulímiu niekoľko rokov. A to je ako tajná choroba, povedala. Pôsobíte to sami na seba, pretože vaša sebaúcta je na nízkom prílivu a nemyslíte si, že ste hodní alebo hodnotní. Bohužiaľ, pretože Charles a Diana sa k sebe nikdy nehodili, ich manželstvo bolo od začiatku odsúdené na smrť - a tragická situácia mala na Dianu ničivé následky. To [bulímia] bola príznakom toho, čo sa dialo v mojom manželstve, povedala Diana. Kričal som o pomoc, ale dával som nesprávne signály a ľudia používali moju bulímiu ako plášť na vešiaku: Usúdili, že to je problém - Diana bola nestabilná. V 5. a 6. sezóna , pravdepodobne uvidíme udalosti, ktoré povedú k rozvodu Diany a Charlesa v roku 1996, s Elizabeth debicki a Dominic West (hoci jeho dohoda ešte len bude dokončená ) v rolách. Sezóna 5 sa očakáva v roku 2022.

Skutočne zistila princezná Alžbeta, že je kráľovnou, kým bola v Afrike?

Áno. Keď jej otec, kráľ Juraj VI., Zomrel 6. februára 1952, princezná Alžbeta ( Claire Foy ) a jej manžel princ Philip ( Matt Smith ) boli na turné Commonwealthu v Keni. Ako vKorunaDruhá epizóda, do ktorej sa kráľovský pár práve vrátil Chatka Sagana po prehliadke divočiny v hoteli Treetops - kde skutočne narazili na nahnevaný slon . Jej tajomník Martin Charteris to povedal princovi Philipovi, ktorý princeznej oznámil správu. Po smrti svojho otca sa stala kráľovnou vo veku iba 25 rokov. Epizóda mala názov Hyde Park Corner, pretože to bol krycí názov pre plány po smrti kráľa.

Sprievod denne

Urobil Winston Churchill Skutočne zomrie asistent v londýnskej hmle?

Nie. Šokujúca epizóda sezóny 1, ktorá zabila nedávno predstavenú, odvážnu mladú asistentku Venetiu Scott ( Kate Phillips ) použil úplne fiktívnu postavu na privedenie divákov k skutočnej udalosti, Veľkému smogu z roku 1952. V rámci predstavenia smrť Benátok autobusom v hustej hmle hrachovej polievky podnieti predsedu vlády Winstona Churchilla ( John Lithgow ) prijať opatrenia proti znečisťovaniu. Ale ako Koruna Historický konzultant Robert Lacey píše, Venetia je starostlivo skúmaný amalgám mnohých sekretárok, ktoré pracovali pre Churchilla ... a jej smrť je symbolom tisícov úmrtí na smog, ktoré inšpirovali britský zákon o čistom ovzduší z roku 1955.

Súvisiace: Sleduje Kráľovská rodina Koruna?

Skutočne sa bránilo princeznej Margaréte v uzavretí manželstva s Petrom Townsendom?

Nie práve. VKorunaPrvá sezóna, princezná Margaret ( Vanessa Kirby ) nedostane na výber: vezme si Townsendovú a zrieka sa svojej kráľovskej pozície vrátane jej titulu a príspevku; alebo si ho nevezmi a udržaj jej pozíciu. Súviselo to so skutočnosťou, že Margaréta potrebovala povolenie panovníka na uzavretie manželstva, alebo na základe dvesto rokov starého zákona blokovala toto, parlamentné, povolenie. Townsend bola rozvedená, čo bolo pre kráľovských kráľovstiev ne-nie, a v šou kráľovná nakoniec odmietla dať svoj súhlas.

Avšak vydané záznamy v roku 2019 ukázalo, že kráľovná a predseda vlády Sir Anthony Eden pracovali na pláne, aby sa Margaret vydala a zachovala si svoj titul a pozíciu -akvzdala sa práva na nástupníctvo na trón. Ale z nejakého dôvodu sa Margaret aj tak odmietla vydať za Townsenda, hovoriac , Bol som si vedomý, že za podmienky, že sa vzdám dedičského práva, by som mohol uzavrieť civilný sobáš. Ale vzhľadom na učenie Cirkvi, že kresťanské manželstvo je nerozpustné, a pri vedomí svojej povinnosti voči Spoločenstvu som sa rozhodol dať týmto úvahám prednosť pred ostatnými.

Harris hovorí, že vo všeobecnosti sú vyobrazenia princeznej Margaret (v súčasnosti hranej) Helena Bonham Carter ) v relácii sa zamerala na jej spoločenský život, romániky a sviatky - ale rebelantský kráľovský bol viac než to. Aj keď to boli určite dôležité aspekty jej života, mala veľký záujem aj o umenie a kultúru, o svoje charitatívne účely a o zájazdy Commonwealthu zastupujúce kráľovnú.

Súvisiace:KorunaObsadí svoju poslednú princeznú Dianu - zistite, kto sa zhostí úlohy v sezónach 5 a 6

Skutočne spôsobil princ Philip smrť svojej sestry pri leteckom nešťastí?

Nie. V retrospektíve sezóny 2 vidíme mladého Filipa, ktorý sa dostal do problémov v škole, čo ho vyzve sestra Cecile odletieť na rodinnú svadbu, ktorú by inak preskočila, aby ho videla. Zahynula pri havárii lietadla, čo je pravda - ale nebola to chyba Philipa. Povedala Lacey USA dnes , Vidíte scénu, v ktorej mu Filipov otec povedal: ‚Si zodpovedný za zabitie mojej obľúbenej dcéry.‘ To sa nikdy nestalo. Rovnako ako v šou, aj keď sa Philip zúčastnil pohrebu v nacistickom Nemecku.

Je pravda, že Filipov mladý život bol nestabilný. Jeho rodina bola vylúčený z Grécka počas puču, keď bol ešte dieťaťom, a počas svojej mladosti bol akousi nomádkou. Princ Philip mal počas dospievania búrlivé detstvo s malými kontaktmi s rodičmi, hovorí Harris. Jeho sestry, strýci z Mountbattenu a ďalší členovia jeho širšej rodiny vykonali zmenu vo výchove a zariadili jej vzdelávanie na internátoch, predovšetkým Gordonstoun v Škótsku.

Boli princ Philip a kráľovná Alžbeta skutočne bezcitné voči mladému princovi Charlesovi?

Asi nie tak dramaticky ako v šou. Nie je prekvapením, že Windsorovci neboli tými najpraktickejšími rodičmi, ale možno nedávali také pevné pokarhania citlivejšieho Charlesa ako v r.Koruna. V sezóne 2, spomínajúc na svoje ťažké detstvo, Philip hovorí Charlesovi, že sa musí otužovať, a kričí na neho: Nebuď taký krvavý slabý! Au. Potom v sezóne 3 starší Charles ( Josh O’Connor ) povie Elizabeth, že má hlas, a ona odpovie: Nikto to nechce počuť. Keď stlačí, či hovorí o krajine alebo o jeho vlastnej rodine, opakuje, Nikto . Ešte raz.

Je pravdepodobnejšie, že kráľovskí rodičia boli vzdialení, ako navonok. Kráľovná a princ Philip boli zaneprázdnení rodičia, zvlášť keď boli Charles a [jeho sestra] Anne malé deti, hovorí Harris. Charles si vytvoril silné väzby so svojimi opatrovateľkami a vychovateľkami, ako aj s členmi jeho širšej rodiny, ako je tá jeho babička , kráľovná matka a jeho prastrýko lord Mountbatten. K dispozícii sú filmové zábery zobrazujúce Kráľovná a princ Philip sa hrajú so svojimi malými deťmi , ale ich zaneprázdnený rozvrh znamenal, že ich deti trávili dlhší čas s ostatnými členmi rodiny a opatrovateľmi.

Skutočne nenávidel princ Charles jeho školu Gordonstoun, kam chodil aj jeho otec?

Áno. Aj keď sa Philipovi darilo na prísnej škótskej škole, pre Charlesa to nebolo to pravé riešenie, ktoré chcelo zostať bližšie k domovu a potrebovalo starostlivejšie prostredie. Princ Philip a princ Charles mali v Gordonstoune veľmi odlišné skúsenosti, hovorí Harris. Pretože princ Philip v podstate vyrastal na internátoch, považoval by pobyt mimo domova za úplne prirodzený, hovorí. Navyše, zatiaľ čo princovi Philipovi sa darilo v prostredí, ktoré kládlo dôraz na outdoorové vzdelávanie, princovi Charlesovi pripadalo drsné prostredie a zažil šikanu. AkoKorunana konci epizódy sezóny 2, ktorá sa zameriavala na jeho školské skúsenosti, Charles zmienil, že pošle svojich vlastných synov do Etonu, len kúsok od hradu Windsor.

Skutočne sa kráľovná matka a lord Mountbatten sprisahali, aby oddelili mladého princa Charlesa a Camillu?

V sezóne 3 má jeho babička a strýko plánovať rozchod Charlesa a Camillu ( Emerald Fennell ) —Ale tí dvaja starší panovníci skutočne nemal rád navzájom. Kráľovná matka a lord Mountbatten by odradili zápas medzi Charlesom a Camillou, hovorí Harris. Scény, v ktorých sa kráľovná matka a lord Mountbatten aktívne spolčujú, aby dohodli Camilino manželstvo a udržali Charlesa a Camillu od seba, sú však pre sériu dramatizované. Aj keď rozchod nebol ich vinou, kráľovská rodina stále považovala Camillu za nevhodný zápas pre budúceho kráľa. Camilla mala predchádzajúce vzťahy pred Charlesom a existovali obavy z tlačového spravodajstva o týchto predchádzajúcich vzťahoch a predchádzajúcich priateľoch hovoriacich s tlačou, hovorí Harris. Navyše, hoci bola vo vyššej triede, Camilla nebola aristokratická, čo by sa v tom čase očakávalo pre manželku následníka trónu.

A boli aj ďalšie dôvody, prečo sa Charles a Camilla v 70. rokoch okrem rodinného nesúhlasu nezosobášili, hovorí Harris. Charles nebol v čase svojej rozšírenej námornej služby pripravený na manželstvo, zatiaľ čo Camilla bola pripravená na manželstvo a zaujímala sa o Andrew Parker Bowles , ona povedala. Načasovanie nebolo pre nich správne. Ale Charles a Camilla sa nakoniec oženili o 30 rokov neskôr - takže to musela byť skutočná láska.

Bol princ Philip skutočne posadnutý pristátím na Mesiaci?

Nie. Neil Armstrong a zvyšok posádky Mesiaca sa po pristátí Mesiaca v roku 1969 vydali na cestu do Buckinghamského paláca, ale je tu žiadny dôkaz ten Filip ( Tobias Menzies ) čelili kríze stredného veku po stretnutí s nimi, ako vKorunaTretia sezóna. Toto sa pravdepodobne urobilo, aby sa vykreslil Filip ako nenaplnený v tieni svojej mocnejšej ženy. Existuje veľa epizód, ktoré zobrazujú princa Philipa, ktorý hľadá účel v kráľovskej rodine, hovorí Harris. Aj keď opustil princ svoju aktívnu námornú kariéru, určite by to bol náročný prechod [ako v sezóne 1], princ Philip mal počas vlády svojej kráľovnej nabitý program s verejnými angažmánmi, zájazdmi Commonwealthu, filantropiou a správou kráľovských majetkov ako Sandringham a Balmoral .Korunasa zameriava skôr na Philipove výzvy a pochybnosti o sebe, ako na tento nabitý program verejných angažmán.

Rovnako ako v epizóde pristátia na mesiaci sa princ Philip skutočne usadil Dom sv. Juraja s Deanom Robinom Woodsom (v roku 1966, tri roky predtým) ako miestom pre filozofický diskusia a debata o dôležitých témach.

Je kráľovná skutočne schopná plakať?

Nie. Koruna Tretia sezóna priviedla britskú stuhnutú hornú peru do extrému. Kráľovná povedala premiérovi, že nie je schopná plakať, a to ani v emotívnych chvíľach, ako je narodenie jej dieťaťa alebo smrť babičky. Už nejaký čas viem, že so mnou niečo nie je v poriadku, hovorí. Ale to nie je realita. Kráľovná počas svojej vlády plakala na verejnosti - vyradenie z činnosti kráľovskej jachty Britannia v roku 1997, kde si kráľovná užívala veľa šťastných chvíľ, bolo pre kráľovnú emotívnym momentom a bolo jej vidieť, ako roní slzu, hovorí Harris. Bola tiež videná utierať si slzy počas bohoslužby 2019 a pamätník pre padlých vojakov v roku 2016.

Falošila kráľovná svoje emócie pri návšteve miesta banskej katastrofy v Aberfane?

Nie. Prichádza kráľovná neschopnosť plakať Koruna pretože údajne predstierala svoj smútok počas návštevy Aberfanu, miesta skutočnej waleskej banskej tragédie v roku 1966, kde zosuv banského odpadu zabil 116 detí a 28 dospelých. Otrel som oko vysušené od kostí a zázrakom si to nikto nevšimol, povedala premiérovi. Podľa mnohých svedkov a tých, ktorí ju poznali, je to však falošné.

Zobrazenie vKorunaséria kráľovnej, ktorá sa snaží ukázať emócie po katastrofe v Aberfane, bola napadnutá, hovorí Harris. Jeffrey Edwards , ktorá vo svojich ôsmich rokoch prežila katastrofu, vyjadrila znepokojenie nad tým, ako bola kráľovná zobrazená, a pripomenula, že kráľovná počas svojej návštevy Aberfanu v roku 1966 viditeľne plakala, keď dostala kvety od jedného z preživších detí v komunite. V tejto chvíli v roku 2019 to poznamenala samotná kráľovná správa k 50. výročiu katastrofy: Dobre si pamätám svoju vlastnú návštevu princa Philipa po katastrofe a klam, ktorý mi dala mladá dievčina, ktorá niesla srdcervúci nápis „Od zvyšných Aberfanových detí.“

Skutoční emócie kráľovnej videli aj ďalší svedkovia. V dokumentárnom seriáli z roku 2018 Alžbeta: Naša kráľovná , jej tlačová tajomníčka uviedla, že to bola jedna z mála príležitostí, keď na verejnosti ronila slzy, a blízki kráľovnej dokonca hovorili o tom, aké ťažkosti musela vládnuť vo svojich emóciách. Jednu vec, ktorú si pamätám na aberfanskú katastrofu, bol príchod kráľovnej a to, ako ju rozplakala, povedal sir Mansel Aylward, lekár na scéne uvedený v dokumente. Wales online v roku 2012. Pokúšala sa zadržať slzy, ale rozplakalo ju to.

Čo je pravda vKorunaje to, že kráľovná oľutovala, že nenavštívila Aberfan skôr (čakala len niečo vyše týždňa, hoci princ Philip odišiel hneď). Údajne nechcela odvádzať pozornosť od záchranných prác.

Bola matka princa Philipa skutočne gréckou mníškou?

Áno. K neobvyklému pozadiu princa Philipa patrí aj jeho pozoruhodná matka, princezná Alica z Battenbergu, ktorá bola okrem iného hluchá a naučila sa čítať z úst, vydala sa za gréckeho princa, počas druhej svetovej vojny chránila Židov (napriek tomu boli jej dcéry vydaté za nacistov), strávila čas v psychiatrickej liečebni, stala sa mníškou a pred jej smrťou sa stretla s anglickým princom Philipom. Za svoje činy počas vojny ju ocenilo Svetové pamätné centrum holokaustu Yad vashem v Jeruzaleme. Keď tam princ Philip odcestoval v roku 1994, povedal, myslím, že ju nikdy nenapadlo, že jej konanie bolo nejako zvláštne. Bola to osoba s hlbokou náboženskou vierou a považovala by to za úplne ľudský čin pre blížnych v núdzi.

Naozaj si kráľovská rodina pozvala kamery do svojho súkromného života na dokumentárny film?

Áno. Ale teraz nehľadajte film z roku 1969: Je pod zámok a kľúč a klipy sa vydávajú iba pri zvláštnych príležitostiach. Nie je to tak preto, lebo má zlé recenzie, ako napríklad vKoruna; v skutočnosti bol dokument dobre prijatý a bol úspešný v oblasti PR. VKoruna, bolo to katastrofálne a až potom, čo princezná Alice poskytne pútavý rozhovor novinárovi Johnovi Armstrongovi zThe Guardianobnovil sa obraz rodiny. Ale nestalo sa tak - pretože Armstrong neexistoval .

Niektoré klipy k dokumentu nájdete na YouTube , súčasť špeciálu, v ktorom hovorí princezná Anne, neviem celkom dobre, ako to mám povedať, ale nikdy sa mi nepáčila myšlienka filmu o kráľovskej rodine. Vždy som si myslel, že je to prehnitý nápad. Pozornosť, ktorá sa na jedného odviedla už od detstva, ste už nechceli. Posledná vec, ktorú ste potrebovali, bol lepší prístup. Nepamätám si, že by som si niečo z toho užíval.

Skutočne mala princezná Anne vzťah s Andrewom Parkerom Bowlesom, ktorý sa stal prvým manželom Camilly?

Áno. Kráľovskí odborníci sa zhodujú, že títo dvaja mali krátky flirt. Povedala to však kráľovská životopiskyňa Sally Bedell Smithová Veľtrh márnosti že ich vzťah skončil oveľa skôr, ako sa Camilla a princ Charles stretli, na rozdiel od roku Koruna kde došlo k vzťahom súčasne. Je pravda, že Anne a Andrew boli trochu zábavní, pretože Anne ( Erin Doherty ) vysvetľuje vKoruna,ona by sa aj tak nemohla vydať za Andrewa, pretože bol katolík. Obaja však zostali priateľmi aj po uzavretí manželstva s inými ľuďmi: Andrew je krstným otcom Anneinej dcéry Zary a Anne a Andrew sú naďalej fotografoval dnes na verejnosti spolu.

Súvisiace: Kombinujte Outlander, The Crown a Ohováračka a dostanete Bridgerton ! Čo treba vedieť o novej šou Shondy Rhimesovej

Urobil Koruna úplne prehliadnuť väčšiu udalosť v živote Anne?

Áno. Je zaujímavé, žeKorunasa rozhodla zamerať skôr na vzťah Anny s Andrewom Parkerom Bowlesom ako na významnejšiu a šokujúcejšiu udalosť v jej živote začiatkom 70. rokov: jej pokus únos pri zbrani. Strelec, ktorý ju napadol vo svojom aute, prosil Anne, aby šla s ním, na čo drzá princezná odpovedala: Nie je to pravdepodobné! A skutočne to dokázala ona i ďalší v aute zahnať ho .

Priala si kráľovná, aby sa vydala za svojho priateľa Porchieho?

Nie. Je to možné (koniec koncov sa nikto nemôže dostať do kráľovninej hlavy), ale podľa všetkého boli kráľovná a jej priateľ z detstva Lord Porchester, AKA, Porchie, platonickými priateľmi, ktorí sa až do svojej smrti spájali so svojou láskou ku koňom. v roku 2001. VKorunaPrvá sezóna, hovorí Filipovi, že aj keď by si iní ľudia mohli želať, aby sa vydala za Porchieho, Filipa milovala iba nikdy. V sezóne 3 však uvažuje o tom, aký by bol jej život, keby sa vydala za Porchieho. Ale povedali Lacey a Bedell Smith ĽUDIA skutočne si nemyslia, že tu niekedy niečo bolo romantický deje sa medzi nimi.

Zdá sa teda, že láska dlhoročného manželstva kráľovnej Alžbety a princa Philipa je pravdivá: reč na výročie Zlatej svadby tohto páru v roku 1997 (v súčasnosti sa už majú viac ako 70 rokov), uviedla kráľovná o svojom manželovi: Je to niekto, kto sa k komplimentom neprijíma ľahko, ale jednoducho bol mojou silou a Zostaňte celé tie roky a ja a celá jeho rodina a táto a mnoho ďalších krajín mu dlží dlh väčší, ako by si kedy nárokoval, alebo o čom sa kedy dozvieme. Och!

Ďalej si pozrite 10 filmov a televíznych relácií, ktoré si môžete pozrieť, ak ste závislíKoruna .