Čo je čierna národná hymna? Čo treba vedieť o téme „Zdvihnite každý hlas a spievajte“

Čierna národná hymna dostala minulý rok obrovskú platformu. Počas nedávneho oživenia hnutia Black Lives Matter sa spievalo po celej krajine na rôznych pochodoch a protestoch. Potom NFL hrala čiernu národnú hymnu Lift Every Voice and Sing pred Star-Spangled Banner pre každú hru v prvom týždni sezóny 2020. Teraz to bolo vykonané na začiatku Super Bowl 2021 . Pre mnohých, ktorí pieseň, jej históriu alebo význam nepoznali, je tu všetko, čo potrebujete vedieť Čierna hymna a prečo je tento mesiac čiernej histórie taký dôležitý.

Čo je čierna hymna?

Čierna národná hymna je Lift Every Voice and Sing, niekedy štylizovaná ako Zdvihnite Ev’ry Voice and Sing .

Aký je pôvod čiernej štátnej hymny?

James Weldon Johnson napísal Zdvihnite každý hlas a spievajte ako báseň a jeho brat, John Rosamond Johnson , zhudobnil báseň v roku 1899. V tejto dobe nahradil otroctvo Jim Crow. Pieseň prvýkrát uviedlo 500 detí na segregovanej škole Stanton School v Jacksonville na Floride, kde bol riaditeľom Weldon Johnson, na oslavu prezidenta Abrahama Lincolna. narodeniny v roku 1900. The NAACP prijal pieseň ako čierna štátna hymna v roku 1919.

Kto bol James Weldon Johnson?

James Weldon Johnson, ktorý napísal čiernu hymnu, bol autorom, pedagógom, aktivistom, diplomatom, právnikom a textárom. V rokoch 1917 až 1930 pracoval s NAACP a ako prezident Theodore Roosevelt pôsobil ako americký konzul v Nikarague a Venezuele. V roku 1934 bol prvým černošským Američanom prijatým na New York University a neskôr učil na historicky Black Fisk University.

Súvisiace: 30 výkonných nástenných malieb v čiernej farbe žije z celého sveta, ktoré naozaj potrebujete vidieť

Aké sú texty k čiernej štátnej hymne Lift Every Voice and Sing?

Texty čiernej štátnej hymny Lift Every Voice a Sing sú nasledovné:

Zdvihnite každý hlas a spievajte
Dokiaľ nezaznie zem a nebo,
Prsteň s harmóniou slobody;
Nechajme sa radovať
Vysoko ako poslúchajúce nebo,
Nech to hlasno zaznie ako valiace sa more.
Spievajte pieseň plnú viery, ktorú nás naučila temná minulosť,
Spievajte pieseň plnú nádeje, ktorú nám priniesla súčasnosť,
Tvárou v tvár vychádzajúcemu slnku nášho nového dňa sa začalo
Poďme ďalej, až kým nezískame víťazstvo.

Kamenitá cesta, po ktorej sme šliapali,
Bitter kázeň tyč,
Cítil sa v dňoch, keď nenarodená nádej zomrela;
Napriek tomu so stabilným rytmom
Nemaj naše unavené nohy
Prísť na miesto, pre ktoré si naši otcovia povzdychli?
Prišli sme na spôsob, že slzy boli zaliate vodou,
Prišli sme a šliapali sme si cestu krvou zabitých,
Z pochmúrnej minulosti
Až doteraz stojíme konečne
Kde je vrhnutý biely lesk našej jasnej hviezdy.

Bože našich unavených rokov,
Boh našich tichých sĺz,
Ty, ktorý si nás na ceste priviedol tak ďaleko;
Ty, ktorý si skrze Tvoju moc viedol nás do svetla,
Držme nás navždy v ceste, modlíme sa.
Aby naše nohy nezablúdili z miest, nášho Boha, kde sme ťa stretli,
Aby sme naše srdce opité vínom sveta nezabudli na Teba;
Tieň pod Tvojou rukou,
Nech navždy stojíme.
Verní nášmu Bohu,
Verný našej rodnej zemi.

Čo znamenajú texty piesní Lift Every Voice and Sing?

Texty piesní Lift Every Voice a Sing odkazujú na boj čiernych otroctva a systémový útlak. Texty obsahujú aj biblické odkazy, konkrétne na knihu Exodus, ktorá zaznamenáva cestu Židov z Egypta, kde boli zotročení.

Rozprávalo sa o histórii temnej cesty Afroameričanov, uviedol súčasný prezident NAACP Derrick Johnson NPR . A navyše, veľa Afričanov v diaspóre [ktorí] sa usilovne snažili dostať na miesto nádeje.

Shana Redmond, profesorka na UCLA, ktorá študuje hudbu, rasu a politiku a autorka knihy Hymna: Sociálne hnutia a zvuk solidarity v africkej diaspóre , povedal NPR, Umožňuje nám to uznať všetky brutality a nehumánnosti a vyvlastnenie, ktoré prišlo k zotročeniu, ktoré prišlo s Jimom Crowom, ktoré ešte dnes prichádza s zbavením práva, policajnou brutalitou, vyvlastnením vzdelávanie a zdroje. Dodala: „Stále oznamuje, že vidíme túto svetlejšiu budúcnosť, že veríme, že sa niečo zmení.

Kde inde sa v popkultúre objavila čierna národná hymna?

Maya Angelou napísala vo svojej autobiografii z roku 1969, Viem, prečo klietkový vták spieva , že študenti spievali Zdvihnite každý hlas a spievajte v jej ôsmom ročníku promócie obrad.

Spevák a aktivista Kim Weston predniesol pieseň na festivale Wattstax 1972 v Los Angeles, ktorý si pripomenul výročie nepokojov v susednom meste z roku 1965. Jej stvárnenie sa dostalo až do filmu Wattstax , ktorý zaznamenal festival.

Úvodné kredity Spike Lee „Film S 1989, Robiť správnu vec , predstavuje saxofónové vystúpenie piesne od Branford Marsalis .

V roku 2009 inaugurácia z Prezident Barack Obama , Reverend Joseph Lowery recitoval z básne.

V roku 2018 Beyonc Beyoncé / strong> začlenila funkciu Lift Every Voice and Sing do svojho vystúpenia Coachella, ktoré bolo v nej zdokumentované Návrat domov film.

Na Juneteenth v roku 2020, Vezmite Burtona recitoval báseň za sviatočné logo Google.

Súvisiace: 25 antirasistických účtov Instagram, ktoré je potrebné sledovať pri počúvaní, učení sa a prijímaní opatrení

Aká je kontroverzia okolo NFL hrajúcej čiernu hymnu?

NFL sa nedávno ujala hnutia Black Lives Matter, predtým sa ho však vzdala, najslávnejšie od údajne blackballing Colin Kaepernick za famózne pokľaknutie počas štátnej hymny pri hrách. Začiatkom júna 2019 komisár NFL Roger Goodell pripustil, že liga vybavovala pokojné protesty hráčov pred policajnou brutalitou zle. Vo svojom prejave odsúdil rasizmus a podporil pokojné protesty. Zároveň sa zaviazal, že na desaťročné obdobie prispeje k rasovej a sociálnej spravodlivosti sumou 250 miliónov dolárov.

Chcete pomôcť v boji proti rasizmu? Načerpajte inšpiráciu v tomto štartovacom balíčku proti rasizmu.