Jaclyn Smith a Elizabeth Banks sa otvárajú o nových Charlieho anjeloch a o tom, prečo je séria dodnes dôležitá

Štáb a štáb nového Charlie’s Angels film sa rozplakal v deň, keď sa to stalo. Skutočné slzy tiekli po tvárach dospelých mužov a žien. Boli sme veľmi emotívni, hovorí režisér, spisovateľ a predstaviteľ Elizabeth Banks . Bola tam, pôvodný anjel, Jaclyn Smith , prechádzky po súbore Los Angeles a svojou prítomnosťou požehnaním novej inscenácie.

Poctila nás tým, že prišla, hovorí Banks, ktorý vo filme (v kinách 15. novembra) hrá šéfa zákulisia Bosleyho, ktorý hviezdi Kristen Stewart , Naomi Scott a nováčik Ella Balinska ako noví anjeli.

Súvisiace: Všetci Charlieho anjeli, V priebehu rokov

Pre Smitha, ktorý vo všetkých 110 epizódach stvárnil Kelly Garrettovú v hitovej sérii ABC 1976–81, bol deň rovnako strhujúci. Úvahy o kolegovi Angelovi Farrah Fawcett (ktorý zomrel na rakovinu v roku 2019 vo veku 62 rokov); John Forsythe , hlas Charlieho (ktorý zomrel v roku 2019 vo veku 92 rokov); a David Doyle , ktorý hral Johna Bosleyho (a ktorý zomrel v roku 1997 vo veku 67 rokov), hovorí, mal som pocit, že sa vraciam v čase. Ovplyvnilo ma to tak, ako som si nikdy nedokázal predstaviť. Ale obzrel som sa a videl som, čo sa deje, a vedel som, že tento film je v dobrých rukách.

Keď nový Charlie’s Angels sa ujme krídla na veľkej obrazovke, bude to očarujúce a akčné zobrazenie postavenia žien pred aj za kamerou. Andeli žijú v každodennej realite, ktorú nemožno ignorovať, takže sme museli film viac uzemniť, hovorí Banks, prvá ženská režisérka franšízy. Ženy v mojom filme nie sú superhrdinky. Bolo dôležité ich odlíšiť od kapitánskych zázrakov a divov sveta.

Ale DNA dlho- bežiaci franšíza zostáva. Aktualizácia bánk nie je reštartom alebo remakom, ale skôr pokračovaním, ktoré obsahuje udalosti pôvodného Aaron Spelling –Produkované televízne seriály, ktoré ako prvé zahrali Fawcett, Smith a Kate Jackson , ako aj dva ľahké filmové vstupy z rokov 2019 a 2003 Drew Barrymore , Cameron Diaz a Lucy Liu . Stojíme na pleciach [všetkých] týchto žien, hovorí Banks.

Rýchla aktualizácia: Viac ako 40 rokov odvtedy, čo nepolapiteľný záhadný muž Charles Townsend z agentúry Townsend Agency zhromaždil svoju pôvodnú skupinu krásnych detektívok, ktoré nazýval Angels, zaznamenala jeho operácia dôkladný medzinárodný rozmach. Charlie sedel vo vírivke a nechal rásť svoje podnikanie, vysvetľuje Banks. (Čo sa týka toho, kto hrá Charlieho? To je od tohto písania tajomstvo.)

Teraz je do služby uvedená nová generácia bojovníkov za zločin. Súmrak kamenec Stewart hrá na nervy a sarkastický vedúca, Sabina Wilson; Aladin Scott je Elena Houghlin, vedkyňa vyštudovaná na MIT; a Balinska je Jane Kano, impozantná bývalá agentka M16. Banky vylepšujú rolu Bosleyho. Teraz je to organizačné hodnotenie namiesto jednej osoby. Spoločne cestujú andeli do Istanbulu, Hamburgu a Berlína na misiu za záchranu sveta.

A ako vždy to robia vo vysokom štýle. Je v ňom konzistentná ľahkosť, hovorí Smith. Aaron [Spelling] rád hovoril: „Nerobíme Shakespeare . “

Súvisiace: 15 skutočností, o ktorých ste nevedeli Charlie’s Angels

Divoké samice

Napriek 30-ročnému vekovému rozdielu sú Smith, 74 rokov a Banks, 45 rokov, spriaznenými duchmi; obe sú urputne odhodlané, rýchle, vtipné a nezávislé ženy, ktoré svoju hollywoodsku kariéru začínali ako herečky a neskôr sa rozvetvili.

Smith bol vždy dôvtipnou podnikateľkou a už v roku 1976 vycítil, že koncept pre Charlie’s Angels bol víťaz. V tom čase sa prepracovala od modelingu v reklamách na šampóny a ústne vody až po malé časti v televíznych filmoch. Potom pristála na konkurze novej série zameranej na ženy pracujúce ako súkromné ​​vyšetrovateľky. Jeden problém: Producenti boli nastavení na ryšavku, aby šli so svojou blond (Fawcett) a brunetkou (Jackson).

Na tom nezáleží. Smith prečítal časť v L.A. a odmietol si farbiť vlasy. Keď vojdete do miestnosti a producenti sa vám pozrú do očí, niečo vidia, hovorí. Páčilo sa im, čo vo mne videli, a tlačili na mňa. Niektoré veci sú určené na to, aby boli.

Charlie’s Angels - ktorý mal premiéru ako televízny film - bol smečom hneď na začiatku a každý týždeň sa naladilo viac ako 25 miliónov ľudí, aby videli, ako trojica rieši zločiny s veľkým úsmevom - a skromnými outfitmi. Hviezdami boli mediálne vnemy, ktoré sa objavovali na obálkach časopisov a na tovare. Kritici sa napriek tomu posmievali sérii, že bola vystavená televízorom typu A kýčovitým chichotom, pričom naznačovali, že ženy boli zjavne sexualizované, aby prilákali viac divákov.

Smith v tomto termíne stále blanšíruje. Keby sme boli takí mazaní, potom by sme o tom nehovorili o 40 rokov neskôr, hovorí. Ľudia videli niečo iné, či už to bol vzťah dievčat, ktoré si navzájom držali chrbát, alebo skutočnosť, že sme boli finančne alebo emočne nezávislí a mali sme pracovnú morálku. V tej šou bolo niečo pre každého a dalo by sa povedať, že sme sa skutočne milovali.

Pri spomienke na svoje obľúbené spomienky na súpravu Smith pripomína svoje priateľstvo s dvoma pôvodnými hviezdami. (Fawcett bol nahradený Cheryl Ladd v roku 1977; Jackson odišiel v roku 1979). Myslím na naše začiatky a možnosti, hovorí. Smeje sa z epizódy z roku 1976 s názvom Angels in Chains, v ktorej hviezdy skončili spútaní spolu - a posádka ich medzi zábermi hravo odmietla rozviazať. Mali sme spolu taký obed!

Po Anjeli po ukončení päťročného obdobia, Smith hral v televíznych filmoch a minisériách. Zarobila si Zlatý glóbus nominácia za stvárnenie hlavnej úlohy v rokoch 1981 Jacqueline Bouvier Kennedy a stále účinkuje v sériách ako napr CSI a Zákon a poriadok: jednotka osobitných obetí . Ale urobila ešte pôsobivejšiu známku mimo obrazovku a stala sa jednou z prvých herečiek, ktoré sa preslávili tým, že svoje meno sama používala na značkový tovar. Hrdo zdôrazňuje, že od roku 1985 nosilo cenovo dostupné oblečenie z jej kolekcie Jaclyn Smith v Kmart and Sears viac ako 100 miliónov žien. Vedela som, že ženy si budú vážiť kvalitu a cenu, hovorí.

Smith tiež prežil rakovinu prsníka, matka dvoch detí (syn Gaston (37) a dcéra Spencer (33)) a babička dvoch dievčat, batoliatka Bea a dieťaťa Olívie. Stále robí podpisy a vystúpenia, aby podporila svoju zbierku odevov. A hádajte, o čom sa chcú fanúšikovia rozprávať? Veľa ľudí v rade sledovalo predstavenie, a tak za mnou prídu s plagátmi a bábikami a chcú sa o epizódach rozprávať, hovorí. Je úžasné, ako vám to čas neuberie, aj keď dnes je v éteri toľko skvelých predstavení. Verný fanúšik je verný fanúšik. A som na to hrdý.

Súvisiace: Jaclyn Smithová o móde, rodine a Charlie’s Angels

Prechádzajúce pochodeň

Zatiaľ čo ju Smith dokončil Charlie’s Angels V roku 1981 bola 7-ročná Elizabeth Banks vzdialená 3 000 míľ a plánovala svoje vlastné významné misie. Mladá Liz, ktorá vyrastala v Pittsfielde v štáte Massachusetts, bola dcérou otca, zamestnanca spoločnosti General Electric a matky bankovej úradníčky, často vracala zo školy domov a zabávala sa sledovaním opakovaní šou. Spolu so svojimi dvoma mladšími sestrami rada predstierala, že je skutočná život Anjel. Úprimne som bola Kate Jackson, pretože som bola inteligentná a šnurovaná a vyzerala som ako ona, hovorí.

Séria jej priniesla aj vážny prípad snívania o Kalifornii. Pamätám si, že som si myslel, že [ Charlie’s Angels ] vyzeral oveľa chladnejšie ako Kalifornia, v ktorej som videl Gidget a Bradyho parta , Banks hovorí o dvoch zdravých televíznych klasikách. Anjeli boli dospelí, sexy a vzrušujúci, museli ísť do utajenia a mali oblečené maskovanie. Vyzeralo to na úplné splnenie priania.

Banks pokračoval v štúdiu komunikačných technológií na Pennsylvánskej univerzite. (Stretla svojho budúceho manžela, Max Handelman , v prvý školský deň.) Nakoniec sa v 90. rokoch presťahovala na západ a presadila sa ako dopytovaná herečka so nezabudnuteľnými úlohami vo filmoch ako napr. Seabiscuit (2003), Hry o život (2012) a Lego film (2014). Bola nominovaná na Emmy v rokoch 2019 a 2019 pre jej periodickú úlohu televíznej reportérky Avery Jessup v televízii 30 skala .

Keďže sa neuspokojila iba s tým, že sa objaví na obrazovke, v roku 2019 založila s Handelmanom produkčnú spoločnosť a pracovala na hitoch vrátane komediálneho filmu z roku 2012. Dokonalé ihrisko a jeho dve pokračovania. Chcela som nakrútiť film s väčšou akciou, hovorí. Jej záujem vzbudil záujem, keď sa na stretnutí v štúdiu dozvedela, že Charlie’s Angels majetok bol k dispozícii. Stalo sa to mojou vášňou. Páčila sa mi myšlienka osláviť spoluprácu žien.

Vidí svoju tvrdú prácu Charlie’s Angels nielen ako pôsobivá čiara v životopise, ale ako odkaz pre jej dvoch synov, Felixa (8) a Magnusa (7.). Hovorím svojim deťom, že musíte každý deň vstávať a urobiť zo seba užitočného, ​​hovorí. Či už robíte svoju prácu, ktorá vás skutočne baví, alebo spolupracujete s ľuďmi, ktorí vás inšpirujú. Ale verím, že sme tu všetci, aby sme niečo na Zemi urobili, a som vďačný za to, že som to dokázal. A áno, ukáže im film: Nie je to naozaj tak rodina film, ale ak vidia Čierny panter , môžu to vidieť!

Vzory

Prečo vydržala 43-ročná séria bez Emmy? Smith a Banks majú podobné nápady. Charlie hovoril o tom, že ženy sa dostali k moci a vykonávali svoju prácu, hovorí Smith. Tieto ženy boli pohodlné vo svojej koži, dostali to, čo chceli, a tím dali pred seba. Dodáva banky, stále oslavujeme ženy a ukazujeme, že môžu všetko.

Smith uznáva mnoho zmien medzi dobou a súčasnosťou. Hovorím svojim deťom, že nič nezostáva rovnaké a vy musíte ísť s časom, hovorí. Vtedy sme boli takí mierni a nevinní. Chlapcov sme nebozkávali.

Ženy prevzali zodpovednosť za seba a vyvinuli sa. Nikto by nám to nemal rozprávať čo robiť , dodáva Banky. Dokonca aj šatníky Angels ‘2019 majú vyhlásenie: Nechcel som inštruovať ženy, aby nosili určitý kúsok oblečenia. Chcel som len, aby sa cítili výborne. Ak ste fit, chcete vyzerať fit. Ale chcete, aby film presvital namiesto sexuality.

Nepodceňujte však zábavný faktor. Chcem len, aby sa všetci bavili, hovorí Banks.

Smith súhlasí: Aaron chcel, aby ľudia sedeli so svojimi rodinami, malými aj veľkými, sledovali predstavenie a na chvíľu zabudli na veci. To bude robiť aj Elizabeth. A dokonca aj o roky neskôr, novšie generácií bude aj naďalej oceňovať multimediálny vplyv Angels. Nemôžem sa dočkať, až sa ukážem Charlie’s Angels mojim vnukom, hovorí Smith. Myslím, že ich bude baviť hovoriť ‘To bola Mimi. Bože, urobila to predstavenie. Bola vzorom. “

Súvisiace: 5 vecí, ktoré ste o Elizabeth Banks nevedeli

Sprievod denne