Titus Welliver v novej sezóne spoločnosti Bosch, rola jeho syna v reálnom šou a prekvapivý koníček

Bol obsadený do každého filmu Ben Affleck režíroval a Titus Welliver , 56, bol v televízii v Stratený , Agenti S.H.I.E.L.D. a Dobrá manželka . Najznámejší je však ako riešiteľ kriminality, v ktorom pracoval Harry Bosch Bosch . Streamovacia séria Amazon začala svoju tretiu sezónu 21. apríla.

Čo je nové s Harrym v tejto sezóne?

Harry má teraz s ním svoju dcéru Maddie. Takže sa snaží prísť na to, čo sa týka rodičovstva. Zároveň porušil svoj osobný etický kódex a má hrozné tajomstvo, o ktoré sa s nikým nemôže podeliť, a to ho požiera.

Harry má sklon ľudí hnevať, ale je tu pre neho aj iná strana?

Je veľmi dobrý v rodinách obetí trestných činov. Je to mimoriadne empatický a láskavý človek, ale myslím si, že netrpí hlupákmi, pretože sa stále neprihlási k spoločenským normám slušnosti. Je pichľavý. Nie je to Jim Rockford. Nie je to chlap, ktorý pozná najlepšieho otca. Ale ak by sa niekto stal obeťou trestného činu, chceli by ste, aby bol Harry Bosch detektívom, ktorý prípad chytil, pretože je neúnavný pri hľadaní spravodlivosti.

Koreňujeme pre Harryho, ale nie je to naozaj hrdina, však?

Myslím si, že Harry je antihrdina a to je pravdepodobne dôvod, prečo je pre mňa zaujímavé hrať. Je človek; má chybu. Nemyslím si, že je to chlap, ktorý je duchaprítomný alebo ktorý sa zámerne snaží byť nepríjemný. Len občas stratí zo zreteľa spoločenské normy.

S akými ďalšími problémami bojuje Harry v tejto sezóne?

Rovnako stále bojuje s prázdnotou, o ktorej vie, že existuje, pretože vyriešil vraždu svojej matky. Ako hovorí Harry, Uzavretie je mýtus. Stále s tým veľmi zápasí, takže je vnútornejší ako kedykoľvek predtým, ale dostal tam Maddie a snaží sa ju do istej miery chrániť pred jeho neschopnosťou prejaviť sa, ale tiež sa stále ukázať. Strašne sa bojí, že by bola poškodená, vzhľadom na to, čo sa stalo v predchádzajúcej sezóne, keď ona a [jeho bývalá manželka] Eleanor boli unesení a mohli byť zabití.

Harryho dôveryhodnosť je v tejto sezóne spochybňovaná kvôli tomu, čo robí.

Pretože má svedomie, má určitú hanbu, pokiaľ ide o to, že sledoval hlboko zlého zlého človeka, ktorý je sériovým vrahom, ale Harry porušuje zákon tým, že má v byte tohto muža a mimo jeho budovy nelegálne sledovacie zariadenie. .

Som s tým v poriadku. Ako hovorí Titus, hej, vie, že tento človek je zlý, vie, že je zlý, a zdá sa, že ho nechytí. Takže namiesto toho, aby o ňom zasadil dôkazy, čo by Harry neurobil, by urobil kompromisy, kompromitoval svoje krédo. Je zaujímavé sledovať, ako sa to bude hrať. Vytvára to pre neho otrasy a zmätok.

Váš syn Quinn si v flashbackoch zahral mladšieho Harryho. Chce vás nasledovať v podnikaní? Ste s tým dobrí?

Som s tým v poriadku. V prvom rade je veľmi dobrý v tom, čo robí, a preto som na neho hrdý. Nehovorím to len preto, že som jeho otec. Nie som ten typ rodiča, ktorý chváli moje deti za všetko, čo urobili. Chválim ich iba vtedy, keď si myslím, že je to oprávnené. Vyvíja sa z neho skutočne vynikajúci herec, rovnako ako môj najstarší syn Eamonn. Moja dcéra Cora bola na výstave aj minulú sezónu.

Tieto príležitosti sa naskytli. Keď ma oslovili kvôli Quinnovi, ktorý ma hrá ako mladého Harryho Boscha, povedal som, že sa ho musím spýtať. Urobil som a on vedel, že odo mňa nie je vyvíjaný žiadny tlak. Od chvíle, keď boli moje deti malé, by som nechal obsadzovať ľudí a / alebo agentov, ktorí by prišli za mnou a povedali: „Hej, tvoje dieťa by bolo skvelé v reklamách a ja som len povedal: Nie, to je v poriadku. Ďakujem, nie. Pretože som mala pocit, že by som len chcela, aby boli deťmi. Teraz sú vo veku, keď sú už dosť starí na to, aby k niektorým z týchto vecí dospeli sami.

Keď sa ma pýtali, či moja dcéra Cora chce robiť scénu, najskôr povedala: Áno, áno, áno, a potom o deň neskôr povedala: Nie som vlastne herec. Neviem čo robiť . Nemyslím si, že to chcem robiť. A ja som povedal, ok. Ale potom o 24 hodín neskôr si to rozmyslela a nakoniec som jej povedal: Buď sa k tomu zaviažeš, alebo im musím dať vedieť, aby mohli ísť ďalej. A ona prišla a urobila to.

Je to veľmi známe prostredie, pretože moje deti vyrástli na filmových scénach. Je to teda veľmi pohodlné miesto. Ani som ich nepodnecoval, ani neodrádzal. Dáva mi to zmysel; Vyrastal som s tým, že moji rodičia boli umelci. Keď som bol malý, určite mi nedávali papier a ceruzky a nepovedali: Nakresli niečo. Myslím, že existuje proces osmózy a prostredia, vďaka ktorému ste zvedaví.

Ale moje deti majú aj iné záujmy. Quinn sa vrátil túto sezónu. Je starší, ale umožňuje nám to nahliadnuť do Harryho ako tínedžera a je to veľmi dôležité obdobie. Som veľmi aktívny. V deň, keď Quinn natáčal, som sa pokúsil stratiť na scéne, pretože som mu povedal: Si tvoj vlastný muž. Ste profesionál, musíte sem vstúpiť a musíte pracovať sami. Nemôžem ťa držať za ruku. Ani to nechcel. Na vyššiu úroveň prešiel ako herec. Povedal som mu: Si lepší herec, ako som bol v tvojom veku. Samozrejme si myslím, že si myslel, že mu len skladám kompliment, pretože som jeho otec. Má zmysel a dar a myslím si, že mu prospieva to, že bol na setoch od chvíle, keď bol malým chlapcom, keď videl iba ten proces.

Hovorím všetkým svojim deťom, zaujíma ma iba to vaše šťastie a všetko, čo chcete robiť, pokiaľ vám robí radosť a ráno vás vstane, to je pre mňa dôležité.

Veľa Bosch sa strieľa v uliciach Los Angeles, a nie v najlepších častiach mesta. Ako ste sa k tomu postavili?

To je vec, Harry, pracuje v hollywoodskej divízii, takže máš pravdu, je to v zábavných častiach Hollywoodu, dole v Boyle Heights, v nie tak očarujúcich častiach Los Angeles. Nie je Entourage, kde je všetko pôvab a glitz.

Los Angeles je postava rovnakým spôsobom ako postava Bosch. Keď tu píše Michael Connelly, keďže tu žil, všetky tieto miesta sú z nejakého dôvodu. Myslím si, že je veľmi zaujímavé, ako si Michael vyberá určité maličkosti, ktoré Harryho informujú, napríklad kam sa má najesť, kam sa ide povaľovať, kam piť a čo má rád. Všetko sú to inštitúcie v Los Angeles.

Ako má Bosch sezóna tri bola prepracovaná z románov Michaela Connellyho?

Bolo to prepracované z Čierna ozvena . Museli zmeniť Harryho vojenskú službu, keďže bol v knihách vo Vietname, aby priviedli Harryho do súčasnosti. Znovu to nakonfigurovali a v knihe bola ženská postava, ktorá bola spojená s obeťou vraždy, takže je tu niekoľko vecí, ktoré sa v predstavení neobjavia.

Myslím, že podstata toho, z čoho si priniesli Čierna ozvena bolo zabitie príslušníka špeciálnych síl a objav tejto vraždy dieťaťom Sharkey a to, ako Harry komunikuje s týmto dieťaťom, o ktorom sa domnieva, že je spriaznenou dušou z jeho detstva.

A potom sme samozrejme použili aj kúsky Tma viac ako noc . Postava McCaleba je v tejto knihe kľúčovým hráčom. Je to ten, kto dvíha obočie podozrenia smerom k Harrymu. Práva tejto postavy vlastní Clint Eastwood po tom, čo tak urobil Krvná práca , čo bola ďalšia kniha od McCaleba. Takže sme nemohli mať niekoho, kto by v tejto sezóne prišiel a hral McCaleba. Takže to, čo robili, a robili to umne, bolo to, že vzali toto podozrenie a šírili ho medzi Jerrym Edgarom, Grace Billetsovou a ďalším detektívom vrážd menom Jimmy Robinson.

Maľuješ stále?

Ja áno. Už pár rokov som nemal šou. Ale jeden z mojich obrazov je s americkým veľvyslancom v Azerbajdžane. Toho sa ma nesmierne dotklo, pretože práca môjho otca [umelec Neil Welliver ] bol zhromaždený a zavesený na mnohých ambasádach v priebehu rokov.

Autor bestselleru Michael Connelly o prenose Harryho Boscha z kníh do televízie